Results for maybe we may meet translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

maybe we may meet

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

maybe we can meet?

Italian

maybe we can meet?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

maybe we did.

Italian

forse ci siamo riusciti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

maybe we will be back ...

Italian

magari ci torneremo...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

maybe we were wrong. collelago

Italian

forse ci siamo sbagliati. collelago

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

maybe we can approach it this way.

Italian

forse siamo in grado di avvicinarsi a questo modo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

maybe we can work something out for you.

Italian

maybe we can work something out for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who knows ..maybe we won't have ww

Italian

chissà ..forse non avremo ww

Last Update: 2014-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

actually, maybe we should not be surprised.

Italian

in realtà, forse non dovremmo essere sorpresi.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

maybe we should start a lending program

Italian

forse dovremmo iniziare un programma di prestito

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and maybe we will also be your first employer.

Italian

e magari diventeremo anche il suo primo datore di lavoro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

maybe we will see eachother again in summer!

Italian

forse vedremo mai saputo di nuovo in estate!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

maybe we would not be facing this debacle now.

Italian

forse si sarebbe potuto evitare questo insuccesso.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

maybe we are experts in drawing up pastoral plans.

Italian

si è magari esperti nel fare piani pastorali.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"hey, maybe we should play hot and cold instead!"

Italian

"ehi, forse potremmo giocare ad 'acqua e fuoco', invece!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

maybe we, as a parliament, should change our tactics.

Italian

forse questo parlamento dovrebbe cambiare tattica.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

maybe we have overdone it, maybe we have overstepped the mark.

Italian

forse abbiamo esagerato, forse abbiamo oltrepassato la misura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“give me your number, maybe we can become friends.”

Italian

“dammi il tuo numero, magari diventiamo amici.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they may meet physically, in bed, but inwardly,...

Italian

possono incontrarsi fisicamente, ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the consultative committee may meet in different compositions.

Italian

il comitato consultivo si riunisce in varie composizioni.

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the real possibility that i may meet you in my dreams

Italian

la reale possibilità di incontrarti nei miei sogni

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,956,416 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK