Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cleared
liquidati
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 15
Quality:
cleared.
eliminato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[cleared!]
[cancellato!]
Last Update: 2003-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
medically controlled
facilmente sotto controllo
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[6] although sam had been medically “cleared” for diving in the sense that he had only very mild residual symptoms, no doctor will advocate diving after a serious hit.
[6] sebbene sam fosse stato dichiarato dal punto di vista medico libero di riprendere le immersioni nel senso che aveva solo un leggero sintomo residuale, nessun medico gli avrebbe consigliato di riprendere l’attività subacquea dopo un così grave incidente.