Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
animal products, meat and meat products
prodotti di origine animale, carne e prodotti a base di carne
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
meat products
base di carne
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
milk-based and meat products
prodotti lattiero-caseari e prodotti a base di carne
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
albumens milk and milk products meat, poultry and eggs other animal products veterinary inspection
03 agricoltura, silvicoltura, pesca 0310 politica agricola 0320 strutture agricole - feaog orientamento 0330 misure monetarie — feaog garanzia 0340 produzione animale 0341 albumine 0342 latte e prodotti lattiero-caseari 0343 carni, pollame, uova 0344 altri prodotti animali 0345 settore veterinario e polizia sanitaria 0350 produzione vegetale
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
meats, seafood and milk products.
carne, frutti di mare e latticini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
every product meat, fish,milk and bakery products, sweet and salty pastry,
per tutti i prodotti carne, pesce,latticini e farinacei, pasticceria dolce
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
* food groups include: milk and milk products; meat, fish, eggs and alternatives; fruits and vegetables; cereals, fats and sugary foods
* i gruppi alimentari includono: latte e prodotti caseari; carne, pesce, uova e alternative; frutta e verdura; cereali, grassi e alimenti dolci
definitions include 'meat', 'meat products', 'meat preparations', 'salting', 'curing' and 'treatment'. 3.
definizione dei seguenti termini: «carni», «prodotti a base di carne», «preparazioni di carne», «salatura in superficie», «salatura in profondità», «trattamento».