Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i miss you my friend
mi manchi
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you, my friend.
tu che dentro mi vedi, e 'l mio mal senti,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you my friend.
see you my friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you, friend.
lo manco, amica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you my lovely friend
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for you, my friend! ;))
for you, my friend! ;))
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you my friend
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you, my friend
come stai, mi amici
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you my friend?
come stai amico mio?
Last Update: 2016-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you, my friend!
grazie mio caro amico!
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you my friend
yu komo
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you my friend? good
come stai amico mio? bene
Last Update: 2016-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peace be with you my friend.
peace be with you my friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you my hart
mi manchi tesoro mio
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss you
mi manchi
Last Update: 2016-06-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i miss you my brothers
mi manchi fratelli
Last Update: 2018-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you god bless you my friend
grazie e dio ti benedica amico mio
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you
mi manchi ci vediamo presto
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
how much i miss you, my dear
come mi manchi cara mia
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m well thanks how are you my friend?
amico mio come stai?
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: