Results for multifaceted approach translation from English to Italian

we need a multifaceted approach.
abbiamo bisogno di un approccio sfaccettato.

the multifaceted city
cittÀ delle varietÀ

multifaceted hospitality.
ospitalità a 360 gradi.

- a multifaceted treasure!
- un tesoro dalle molteplici sfaccettature!

aroma: rich and multifaceted.
aroma: ricco e complesso.

multifaceted and evolving phenomenon
fenomeno proteiforme

intellectual property is a complex field which requires a multifaceted approach.
la proprietà intellettuale è una materia complessa che richiede di essere affrontata da molteplici punti di vista e sotto diversi aspetti.

the multifaceted problem of piracy
la pirateria: un problema multiforme

tackling these issues requires a multifaceted approach and the mobilisation of all parties.
per affrontare questi problemi occorre un approccio multiforme e la mobilitazione di tutte le parti interessate.

cipra, a diverse and multifaceted organisation
cipra, un'organizzazione variegata e dalle molte sfaccettature

we introduced a multifaceted intervention to redu ... ...
... ...

"big bang" describes a multifaceted phenomenon.
con questa espressione si fa riferimento all’interazione di diversi elementi.

he also declared that, whilst a multifaceted approach was necessary, enforcement policies should not be undermined.
egli dichiara inoltre che, per quanto sia necessario assumere un approccio sfaccettato, ciò non deve incidere negativamente sulle politiche di applicazione delle norme.

this issue is much more multifaceted than we think.
la questione ha molte più sfaccettature di quanto non pensiamo.

the irish presidency agenda is complex and multifaceted.
l' agenda della presidenza irlandese è complessa e articolata.

these assessments on the impact of the programme demand a multifaceted approach to optimise the successes and reduce the weaknesses.
queste valutazioni sull'impatto del programma richiedono un approccio sfaccettato per ottimizzare i risultati positivi e ridurre i punti deboli.

the problem of missing children is complex and multifaceted.
il problema dei bambini scomparsi è complesso e sfaccettato.

as we are all aware, health is a multifaceted issue.
come tutti sappiamo, la salute è una questione che presenta molte sfaccettature.

european integration is multifaceted and embraces all levels of society.
l' integrazione europea ha molti aspetti e comprende tutti i livelli della società.

multifaceted genius, not only architecture, in fact, the man lived.
giambattista piranesi, genio dell'architettura veneziano del settecento. genio multisfaccettato: non di sola architettura, infatti, visse l'uomo.