Results for multiple programs selected translation from English to Italian

multiple programs%0
programmi multipli%0

opened by another program (or multiple programs).
aperto da uno o più altri programmi.

background jobs allow users to run multiple programs in a single shell.
i lavori nello sfondo permettono all'utente di lanciare pi� programmi in una singola shell.

no more multiple programs, no more complex progress, as easy as 1-2-3.
nessun più programma multiplo, nessun progresso più complesso, così facile come 1-2-3.

if you purchased your terminal server licenses under multiple programs, activate each group separately.
se le licenze terminal server sono state acquistate secondo diversi programmi, attivare ciascun gruppo separatamente.

ad-aware is similar to spybot s&d, but multiple programs have different detection algorithms so it is a good idea to have at least two.
ad-aware è similare a spybot s&d, ma molti programmi hanno diversi algoritmi di rilevamento quindi è una buona idea averne installati almeno due.

multiple programs are about to run. you may want to close other running programs before these programs begin. to close this window, click ok. the programs will run when the countdown completes.
sta per iniziare l'esecuzione di più programmi. si consiglia di chiudere le altre applicazioni in esecuzione. per chiudere questa finestra, scegliere ok. i programmi verranno avviati al termine del conto alla rovescia.

the duration of imatinib therapy can vary with the treatment program selected, but generally longer exposures to imatinib have yielded better results.
la durata della terapia con imatinib può variare in funzione dello schema di trattamento scelto, ma generalmente risultati migliori si sono raggiunti con esposizioni più prolungate a imatinib .

the oldest established italian language school in genoa. italian language at any level, study holidays and long term programs. certifications courses, cultural programs and leuisure programs. selected accommodation available for our students.
a door to italy è la più antica scuola di italiano a genova. offriamo corsi di italiano ad ogni livello, preparazione alle certificazioni celi, cic e cils, corsi di cultura e molte attività per il tempo libero.

if the audio output is configured correctly, but kplayer; cannot use it, usually it is because another program has locked the audio device. the optimal solution for this is to allow multiple programs access the audio device at the same time.
se l'uscita audio è configurata correttamente, ma kplayer; non può utilizzarla, di solito è perché un altro programma ha bloccato il dispositivo audio. la soluzione ottimale per questo problema è consentire accessi multipli e contemporanei dei programmi al dispositivo audio.

2) a programming primitive created so multiple program threads can share the same resource (such as an object).
2) una primitiva di programmazione creata in modo che più thread del programma possano condividere la stessa risorsa (come ad esempio, un oggetto).

these clabermeteo components embody over 40 years of experience and research in watering and irrigation, and combine notable simplicity of installation and maintenance with superior distribution uniformity, in such a way as to optimize the usage of precious water resources, execute programs selected by the user with maximize precision, and guarantee the well-being of plants.
gli irrigatori clabermeteo nascono da oltre 40 anni di esperienza e di ricerca nell’irrigazione e uniscono un’elevata semplicità di installazione e manutenzione, con una superiore uniformità di irrigazione, per ottimizzare al massimo l’utilizzo di acqua preziosa, eseguire con la massima precisione i programmi scelti dall’utente e garantire il benessere delle piante.

if a student registered for a false beginner class is shown to be a complete beginner at the oral placement test, on a date when classes are not provided for complete beginners, the student will be required to purchase one-to-one courses (10 private lessons minimum)in order to assist with integration into the group program selected. students will not be able to claim a refund of pre-paid fees under these circumstances.
se al di fuori delle date per principianti, uno studente annunciato con un livello a1 (falso principiante) risulta essere un principiante assoluto dopo il test scritto e orale, gli sarà richiesto di comprare le lezioni individuali necessarie per la sua integrazione nel programma prescelto (pacchetto minimo di 10 lezioni individuali) e non può pretendere alcun rimborso.