Results for my friend will take care of my so... translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

my friend will take care of my son for two days

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

i will take care of my body.

Italian

poi il mio sguardo si alza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we will take care of:

Italian

ci occuperemo di quanto segue:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

our staff will take care of it for you.

Italian

il nostro team sarà felice di aiutarti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he will take care of you.

Italian

lui si occuperà di te.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will take care of everything

Italian

accettare da me tutto quello che viene

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she will take care of you...»

Italian

si prenderà cura di voi...»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"we will take care of you!"

Italian

"vi metteremo a posto noi!".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

safety crew will take care of that.

Italian

il personale di sicurezza si incaricherà di loro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his henchmen will take care of the rest.

Italian

i suoi squadroni di picchiatori fanno il resto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

in ignorance, god will take care of that.

Italian

dio si prenderà cura di loro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

akvis refocus will take care of such images.

Italian

akvis refocus si prenderà cura di queste foto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we will take care of registration with the toll operator

Italian

ci occuperemo noi della vs. registrazione

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she will take care of our children during the day.

Italian

she will take care of our children during the day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please contact us and we will take care of it!

Italian

contattateci, ce ne occupiamo noi!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use file save and the default settings will take care of this.

Italian

utilizzare salva file e le impostazioni predefinite eseguiranno la procedura.

Last Update: 2006-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:

English

you can send us your table plan and we will take care of it.

Italian

potete spedirci il vostro piano per i tavoli e ce ne occuperemo noi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a nanny will take care of your children, during your absence.

Italian

una tata si occuperà dei vostri figlio mentre non ci siete.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

europe cannot simply say: we will take care of the reconstruction.

Italian

l' europa non può dire soltanto: noi penseremo a ricostruire.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

and i will take care of that enemy, whether human or demonic!"

Italian

ed io mi occuperò di quel nemico, sia esso uomo o demone!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

just offer free porn! our system will take care of almost everything else.

Italian

questo è tutto ciò che devi fare! il sistema avrà cura di tutto il resto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,758,665 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK