Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the shower
mentre faccio la doccia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my mother is dead
mia madre è morta
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(my mother is me)
(my mother is me)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother is a clerk
mia madre fa l'impiegata in un ufficio a sondrio
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother is a housewife.
mia madre è una casalinga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother is called tiziana
mia madre si
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my interest is to talk to my mother who is in the us ".
alla fine ho preso il portafoglio in quel giorno ".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my host mother is a passionate cook.
mia madre host è un cuoco appassionato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alice is in the shower and covers her body in foam.
alice è nella doccia e copre di schiuma il suo corpo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my boyfriend's mother is a bitch
la madre del mio amico è una troia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother is still living at age 89.
mia madre e' ancora viva ed ha 89 anni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother is out of the hospital and that's what counts.
mia madre è uscita dall'ospedale e questo è quello che conta.
Last Update: 2016-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while i am reading, my mother is cooking
mentre leggo, mia madre cucina.
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother is 68 and she has problems with sciatica.
mia madre ha 68 anni e ha problemi con sciatica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
18-19 yo : alice is in the shower and covers her body in foam.
ragazze 18-19 anni : alice è nella doccia e copre di schiuma il suo corpo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother is a housewife and my father is a businessman.
mia madre è una casalinga e mio padre è un uomo d'affari.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i sing everywhere: in the shower, in my car, on end.
scherzi a parte: me lo sono chiesto spesso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother is at her 53 years of age and my father is in his 52 years of age.
mia madre è ai suoi 53 anni di età e mio padre è nei suoi 52 anni di età.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother is often worried: she is so afraid of what could happen the next day.
mia madre è spesso preoccupata: ha tante paura di quello che ptrebbe succedere il giorno dopo.
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: