Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
or is it my pc?
or is it my pc?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
current details on my pc:
i dettagli sul mio pc:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
works fine on my pc. good job!
В общем, здорово!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's easier to talk to my pc
è più facile parlare al mio pc
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Называется она "capable by my pc".
mov bl,b mov ecx,pdw int $40 end; end;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i would like to install kolibri os on my pc :
0coderr wrote:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i read an encrypted disc if my pc has read permission?
come fare per leggere un disco criptati se il mio pc ha l'autorizzazione di lettura?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so, rdsave don't work for my pc in the last build.
out 40h,al xor al,al
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hi. i have a copy of the artists that i have on my pc instalert.
ciao. ho una copia degli artisti che ho sul mio pc instalert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i am writing comfortably, using my pc produced by a large multinational.
mentre scrivo comodo col mio pc, prodotto da una grande multinazionale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i get one of my friends to manage my pc - he looks after everything.
ho affidato la gestione del pc a un conoscente che si occupa di tutti gli aspetti correlati alla sicurezza.
Last Update: 2011-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
2) what do i need to connect the hd of my ketron keyboard to my pc?
2) cosa mi serve per collegare al mio pc l'hd della mia tastiera ketron?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(solved) how to setup my pc? (keyboard and internet)
Звук
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my pc is not connected to the internet, so i cannot perform "user registration."
il mio pc non è collegato a internet, perciò non posso fare la "registrazione utente".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
from the position of my pc in the restaurant but i see 'in the afternoon a light on in their attic.
dalla posizione del mio pc nel ristorante vedo pero’ nel pomeriggio una luce accesa nella loro mansarda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god i wish s oooooooooooooooooooooooooooooo badley 2 get the nds ipod but i didntttttttttttttt i tried evrything but it didnt work!!!!!!! !!!!!!!!plllllllllllllllllllllllllzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz heeeeeeeeeellllllllllllppppppppppppp meeeeeeeee cauzeeeeeeeeeee i want it soooooooooooooooooo badley
il badley 2 di oooooooooooooooooooooooooooooo di desiderio s del dio i ottiene i nds ipod ma didntttttttttttttt che di i ho provato a evrything ma non ha funzionato!!!!!!! !!!!!!!! cauzeeeeeeeeeee di meeeeeeeee del heeeeeeeeeellllllllllllppppppppppppp del plllllllllllllllllllllllllzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz lo voglio badley di soooooooooooooooooo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hidnplayr post subject: re: how to setup my pc? (keyboard and internet)
in al,40h ;старший байт счетчика в al
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cool app, i use it to quickly access my pc laptop from my ipad. quite a handy tool for remote work with ms office on ipad, that's my primary case for this application.
grande app, la uso per accedere rapidamente al mio portatile da ipad. molto facile da gestire per l'utilizzo remoto di ms office su ipad, motivo principale per cui la uso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i set up x11vnc a vnc server for the n900 and i am now able to log into the n900 from my pc. tomorrow i will install a screencapture software and try to film my progress.
- parser creates something which looks like dom tree (https://en.wikipedia.org/wiki/document_object_model).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then i get to know about this software .it scans the whole system .now my pc is in good condition” brown, connecticut.
poi riesco a sapere di questo software .e analizza l'intero sistema .ora il mio pc è in buone condizioni " marrone, connecticut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting