Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and thus of mutual atomic annihilation
e quindi del reciproco annientamento atomico
Last Update: 2018-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not sleepwalk to your own annihilation.
non andate verso la vostra distruzione come dei sonnambuli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about its not being annihilation?
come mai non è annichilimento?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• complete annihilation of the vitiligo cure.
• completo annientamento della cura vitiligo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his is a baptism of privation and annihilation.
il suo è un battesimo di privazione e annientamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that will cause the annihilation of the earthly race.
che causerà l'annientamento della razza terrestre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prepare yourself for a nice round of uncomplicated annihilation.
preparatevi per un bel giro di semplice annientamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to know the path to stop suffering through annihilation of desire.
la conoscenza del sentiero che porta alla cessazione del dolore mediante l'annichilazione del desiderio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this annihilation is his exaltation and the redemption of the world.
in questo annichilimento è la sua esaltazione e la redenzione del mondo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before humanity lies apostasy and annihilation, or peace and salvation.
l'umanità ha davanti a sé due prospettive: l'apostasia e l'annichilimento, o la pace e la salvezza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
each supremely qualified to carry out its task: total annihilation!
ognuno di essi è altamente qualificato per perseguire il proprio compito: la distruzione totale!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distorted worlds, misery and loss of identity, and finally, annihilation.
mondi stravolti, miseria e perdita d’identità, fino all’annientamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life starts from death, exaltation from annihilation, glory from contempt and pain.
la vita nasce dalla morte, l'esaltazione dall'annientamento, la gloria dal disprezzo e dal dolore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not non-existence or annihilation, but rather it is separation from god.
non si tratta di non-esistenza o annichilazione ma piuttosto di separazione da dio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: