Results for needs attention translation from English to Italian

care for the elderly needs attention
l'assistenza agli anziani richiede attenzione

crokery and glassware needs attention.
bisogna fare attenzione alle stoviglie e ai bicchieri.

need medical attention.
potrebbe essere richiesto il suo intervento.

no problems need attention
non sono presenti problemi che richiedano attenzione

they need attention and time.
i bambini richiedono attenzione e quindi tempo.

the following need attention:
sono meritevoli di attenzione i seguenti settori:

but not only does democracy need revitalising, the economy too needs attention.
tuttavia, non è solo la democrazia a dover essere rafforzata, anche l' economia chiede attenzione.

the transparency and comparability of language skills and qualifications needs attention.
È necessario dedicare particolare attenzione alla trasparenza e alla comparabilità delle competenze e delle qualifiche linguistiche.

i can cook,clean,wash and anyother thing that needs attention in a home.
posso cucinare, pulire, lavare e qualsiasi altra cosa che ha bisogno di attenzione in una casa. **originally translated from english**

even the skin of men so he needs attention every day for two basic reasons :
anche l epidermide degli uomini perciò ha bisogno di attenzioni quotidiane per due motivi fondamentali:

mr president, what really needs attention is the rights of the workers and the peoples.
signor presidente, quello che richiama lacci e lacciuoli sono in realtà i diritti dei lavoratori e delle popolazioni.

but every pet needs attention, so don’t forget to take a good care of your pets.
ogni animaletto necessita attenzione, non dimenticare di prendere cura dei tuoi amici coperti di pelliccia.

so, men's vitamins is a matter that needs attention when reaching the age of 40 plus.
così, le vitamine degli uomini è una questione che ha bisogno di attenzione al raggiungimento dei 40 anni più.

these are the areas which need attention.
ecco gli aspetti che meritano attenzione.

these problems will be overcome when we can help you, but meantime the suffering goes on and needs attention.
questi problemi saranno superati quando potremo aiutarvi, ma nel frattempo la sofferenza continua e richiede attenzione.

this problem needs attention and solutions must be found when new infrastructure, especially road and rail, is built.
si dovrebbe prestare attenzione a questo problema e trovare soluzioni per i nuovi progetti infrastrutturali, soprattutto quelli destinati alle auto e ai treni.

mr president, noise pollution is a problem that needs attention at european level, i think we would all agree.
signor presidente, l' inquinamento acustico è realmente un problema che merita di essere affrontato sul piano europeo, su questo siamo tutti d' accordo.

most of the time there is nothing to do, but usually with every new release of wp there is something that needs attention.
il più delle volte non c’è niente da fare, ma di solito con ogni nuova versione di wp c’è qualcosa che ha bisogno di attenzione.

member of the commission. - without any doubt, this is an area which needs attention, not least as concerns risk.
membro della commissione. - (en) senza alcun dubbio questo è un settore che richiede attenzione, non da ultimo per quanto riguarda il rischio.

what questions on the current vat treatment of vouchers need attention?
quali aspetti dell'attuale regime iva applicabile ai buoni necessitano di particolare attenzione?