Results for neither address translation from English to Italian

neither
nessuno dei due

neither:
non possono contrarre prestiti :

neither d ...
né l'unoa né l'altro d…

that neither!
neanche!

neither is(...)
il ragazzo, mohammed dudin di 15(...)

neither did we ..
nessuni hanno fatto noi.

neither does it properly address dismantling of ships.
non affronta adeguatamente nemmeno il problema della demolizione delle navi.

"neither have i! "
forse ho un' anima.

neither was attractive.
entrambe però non erano attraenti.

neither should commissioners.
non dovrebbero farlo neanche i commissari.

neither aluminium/magnesium
alluminio/magnesio né famotidina

neither stamps nor the name and address of the laboratory shall be required.
non è necessaria né l'apposizione di timbri né l'indicazione del nome e dell'indirizzo del laboratorio.

neither ssadm nor dsdm really address the fundamental importance of corporate data management.
né ssadm né dsdm davvero affrontare la fondamentale importanza della gestione dei dati aziendali.

neither union funding alone nor member states individually will be able to address this challenge.
il mero finanziamento unionale o degli stati membri da soli non è in grado di risolvere questa sfida.

in conclusion, neither socrates nor other major education programmes address the specific needs identified above.
in conclusione, né socrates né nessun altro fra i principali programmi educativi affronta le esigenze particolari sopra individuate.

ipchains code is neither modular, nor extensible (eg. mac address filtering, options filtering, etc).
il codice di ipchains non è né modulare, né estendibile (per esempio filtraggio per indirizzo, filtraggio in base alle opzioni, ecc.).