Results for net cash translation from English to Italian

net cash flow
flusso di cassa netto

net cash from :
variazioni nette risultanti :

net cash income
reddito netto disponibile

net cash requirements(ncr)
fabbisogno di tesoreria

net cash flow for the period
flusso di cassa netto del periodo

net cash flow from operating activities
flusso di cassa netto da attività operativa

the government's net cash deficit
disavanzo netto di tesoreria dello stato

net cash flows from financing activities
flusso di cassa netto da attività di finanziamento

net cash generated by financing activities (
variazioni nette (

net cash generated by operating activities (1)
variazioni nette (1 )

net cash from investing activities (250) (186)
flussi finanziari netti da attività di investimento (250) (186)

net cash of eur 185.4 million (-8.5%);
cassa netta attiva per 185,4 milioni di euro (-8,5%);

net cash used in investing activities (250) (186)
flussi finanziari impiegati nell'attività di investimento (250) (186)

one example is a net cash-settled share option.
un esempio è un'opzione di acquisto di azione estinta tramite disponibilità liquide nette.

the net cash flow from operating activities was almost zero in 2002.
nel 2002 il flusso di cassa netto derivante dalle attività operative era quasi zero.

the net cash flow from operating activities also declined during the period considered.
il flusso di cassa netto risultante dalle operazioni si è anch’esso ridotto durante il periodo in esame.

the net cash flow from operating activities remained also negative through the period considered.
anche il flusso di cassa netto derivante dalle attività operative è rimasto negativo in tutto il periodo in esame.

at june 30, 2006 the net cash position of the company was positive for 900 thousand dollars.
il costo del personale ha inciso sul fatturato del 2005 in misura pari al 101%. al 30 giugno 2006 la posizione finanziaria netta della società era positiva per 900 mila dollari.

the net cash flow from operating activities was negative at – 18,5 million eur in 2006.
nel 2006 il flusso di cassa netto delle attività operative è stato negativo: – 18,5 milioni di eur circa.

it costs lm50,000, and the net cash flows resulting from it are estimated as follows:
il costo è lm50,000, e flussi di cassa netto che ne deriva è stimato come segue: