Results for new supplier return translation from English to Italian

in case of new supplier:
in caso di nuovo fornitore:

we therefore started looking for a new supplier.”
per questo abbiamo deciso di rivolgerci a un nuovo fornitore.»

additionally, you can also apply to us as a new supplier.
inoltre, è possibile presentare domanda presso di noi come nuovo fornitore.

3. no big order for new supplier avoiding risk of quality
3. nessun ordine grande per il rischio di nuovo fornitore evitando di qualità

register to become a new supplier with hilton supply management.
registrati con la gestione approvvigionamenti hilton per diventare un nuovo fornitore.

the contract will be realized by the supplier's return declaration after having sent the order.
il contratto sarà attuato tramite la dichiarazione dell'offerente, dopo l'invio dell'ordine.

canada: health canada looking for a new supplier of cannabis for medical use
canada: health canada cerca un nuovo fornitore di cannabis per uso medico

the bankrollking is a new supplier of poker and casino bonus without deposit formed recently.
il bankrollking è un nuovo fornitore di bonus di poker e casino senza deposito costituito di recente.

member states shall ensure that the eligible customer is effectively able to switch to a new supplier.
gli stati membri provvedono affinché i clienti idonei possano effettivamente cambiare fornitore.

the new supplier had to guarantee a flexible and secure system with simple administration and low service and maintenance requirements.
questo doveva garantire un sistema di chiusura sicuro, flessibile, facile da gestire e con minime spese di assistenza e manutenzione.

all suppliers should provide a list of all operators active in the region annually or whenever a new supplier enters the market.
ogni fornitore dovrebbe comunicare annualmente, o nel caso di presenza di un nuovo fornitore, l'elenco degli operatori attivi nella regione.

the new supplier evaluation system is intended to be a guide in developing certain operational choices and a number of strategic guidelines.
il nuovo sistema di valutazione fornitori si pone l'obiettivo di essere la guida nello sviluppare alcune scelte operative ed alcune linee guida strategiche.

we also developed and rolled out training on a new supplier code of conduct that raises standards on topics from environmental impacts to working conditions.
abbiamo anche sviluppato e avviato training basati su un nuovo codice di condotta per i fornitori, che migliora gli standard di diverse aree, dall’impatto ambientale alle condizioni di lavoro.

as it can easy be understood to codify a new supplier in just the pocketbook, time dispersion involves one strongly and a lengthening of the times of delivery.
come si può facilmente capire codificare un nuovo fornitore nel proprio portafoglio, comporta una forte dispersione di tempo e un allungamento dei tempi di consegna.

openness in relation to new suppliers and business philosophies
apertura nei confronti di nuovi fornitori e nuove filosofie commerciali

- browse and manage new suppliers in foreign markets.
- ricerca e gestione nuovi fornitori sui mercati stranieri.

internet has became a favoured research tool for companies looking for new suppliers.
internet sta diventato uno strumento di ricerca privilegiato per le aziende alla ricerca di nuovi fornitori.

i participated in a tender and to insert us as new suppliers they sent documents that i filled out. they need now
ho partecipato ad un tender e per inserirci come nuovi fornitori hanno mandato documenti che ho compilato. ora hanno bisogno di

10. seek out and develop emerging regions of new suppliers, or suppliers with new and evolving capabilities.
10. ricercare e sviluppare le regioni emergenti di nuovi fornitori, o fornitori con il nuovo e in evoluzione capacità.

a turnover of exhibitors that was very appreciated by the buyers who could thus get in touch with new suppliers and even fill some previous gap in the product range.
un turnover di espositori molto apprezzato dai buyer che hanno così potuto entrare in contatto con nuovi fornitori, colmando anche qualche precedente lacuna nell’offerta merceologica.