Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(place name)
(nome del luogo)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
place name:
nome di luogo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
place name (a …29)
nome di luogo (a …29)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
our next destination was thailand.
la nostra meta successiva è stata la thailandia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• beyond your final destination city
• oltre la città di destinazione finale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
place names
nomi delle località
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
isfahan was the next destination, and my colleagues had described it as a great place.
la destinazione successiva era isfahan, che i miei colleghi avevano descritto come un posto favoloso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even the ancient place name remains unknown.
anche l'antica denominazione del luogo rimane tuttora sconosciuta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
before christ went to any city, or place, two of the seventy,
prima che gesù cristo andasse in qualsiasi città o posto,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for place names:
per i toponimi:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do i do on arrival in the destination city?
cosa devo fare all'arrivo nella cittá di destinazione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
place names in chinese
nomi di luogo in cinese
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in most cases, however, the place name will suffice.
nella più parte die casi è sufficiente la città.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because of you virtual travelers, chile is our next destination !
con il popolo virtuale, abbiamo deciso di entrare in cile!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
receive paths for the next destination directly on the map of the navigator.
ricevere i percorsi per le prossime destinazioni direttamente sulla mappa del navigatore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the name of the city or village: abohar
il nome della città o villaggio: vest puente vallei
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here are some translations of place-names.
qui sono alcune traduzioni di posto-nomi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all the rooms are outward facing providing lovely views over the city or place de l’europe and the financial district.
tutte le camere si affacciano verso l'esterno, con una stupenda veduta verso la città o la place du europe ed il distretto finanziario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. what was your favourite thing about the destination city (the nightlife, attractions, local people etc)?
cosa ti ha fatto optare per bournemouth (la vita notturna, location, le attrazioni, etc.)?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here are the best rated hotels in the most popular destination cities.
ecco i migliori hotel più apprezzati nelle città di destinazione più popolare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: