Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- now i will come to you.
- ora io pridu a lei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will come back to see you soon!
torneremo a trovarvi presto !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will come back to you and report on our stocktaking.
vi riferirò nuovamente sulla situazione.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i can't wait to see you and ki
non vedo l'ora di vedervi
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i will come to this now.
vengo dunque a questa parte delle mie considerazioni.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
tornerò da te presto, i will come to you soon,
tornerò da te presto,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will be glad to see you again)) nataliya
i will be glad to see you again)) nataliya
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope we will come to see the wisdom of this.
mi auguro che prenderemo una decisione lasciandoci guidare dalla saggezza.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
i will come to a close soon.
concluderò tra breve.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
i miss you and i will see you soon
mi manchi a presto
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i will come to that in a moment.
tratterò questo aspetto tra un attimo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
can't wait to see you and kiss you
non vedo l’ora
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
18 i will not leave you comfortless: i will come to you.
18 non vi lascerò orfani; tornerò a voi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, "i will come to your house."
"verrò a casa tua": e così è stato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but i will come to your house splinter night
ma verrò a casa tua un frammento della notte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i really, truly hope that i will come to find
che tutto possa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope to see you next year!
speriamo di vedervi il prossimo anno!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope to see you again next year.
speriamo di rivederci anche il prossimo anno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you next year !click here to see our greetings card !
per vedere il nostro biglietto di auguri, cliccate qui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you and we hope to see you soon.
grazie a voi e speriamo di rivedervi presto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: