Results for no, there aren't any other people... translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

no, there aren't any other people in my house

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

there were nine other people in my class and we all came from different countries.

Italian

ero in una classe con altri nove studenti, ognuno proveniente da un paese diverso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there appears to me and to many other people in my country to be a conspiracy of silence on this issue.

Italian

io e molti miei connazionali abbiamo l' impressione che ci sia una congiura del silenzio sull' argomento.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

lene: no, there aren't any official fanclub, but i do know about an unofficial one.

Italian

lene: no, ma so di uno non ufficiale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from the bottom of my heart thank you ernesto. there aren't any other words when they are the correct ones and come from the soul.

Italian

grazie di cuore ernesto! non ci sono altre parole quando sono quelle corrette e si dicono con l'anima.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i love to go searching but i have many people in my house everyday (laughs - ed).

Italian

amo cercare i canali, ma ogni giorno ho molta gente in casa (ride - ed).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if there aren't any people in a community who, for some reason, are able to go beyond this logic of reciprocity (however important and necessary it may be), commons are not born and they do not survive.

Italian

se in una comunità non esistono delle persone che, per qualche ragione, sono capaci di andare oltre questa logica di reciprocità (pur importante e necessaria), i beni comuni non nascono e non si mantengono.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is far better to talk than to hold it hämligt for yourself because you deserve to have normal lives, just like any other people, in case it leads to anything better than to be bullied.

Italian

e 'molto meglio parlare di tenerla hämligt per sé perché si meritano di avere una vita normale, come ogni altro popolo, nel caso in cui porti a qualcosa di meglio che essere vittima di bullismo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the words of albert camus: ‘ hungary conquered and in chains has done more for freedom and justice than any other people in the world in the past twenty years.’

Italian

per citare le parole di albert camus: “ l’ ungheria conquistata e ridotta in catene ha fatto di più di qualsiasi popolo del mondo, negli ultimi vent’ anni, per la causa della libertà e della giustizia” .

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

g. introduce or handle stones, knives, or any other item which could cause harm or be thrown, sound instruments, laser pointers and any other items able to cause a disturbance or a threat to the safety of other people in the sports premises;

Italian

g. introdurre o detenere pietre, coltelli, oggetti atti ad offendere o idonei ad essere lanciati, strumenti sonori, sistemi per l’emissione di raggi luminosi (puntatori laser) ed altri oggetti che possano arrecare disturbo ovvero pericolo all’incolumità di tutti i soggetti presenti nell’impianto;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is strictly prohibited to bring other people in the room, terrace and in any other area of bellavista b&b without any authorization from the manager on pain of an additional charge of € 250.00

Italian

e’ severamente vietato introdurre altre persone in camera ,in terrazza e in qualsiasi zona del b&b bellavista senza l’autorizzazione del gestore pena supplemento di € 250.00

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

nowadays in iran we are seeing the worst phase of the theocratic regime: executions are continuing, human rights are at their worst in iranian history; the mixture of religion and politics is heavier than in any other part of the world and the government is mobilising its own people and other peoples in the middle east against democracy.

Italian

oggigiorno in iran vediamo la fase peggiore di un regime teocratico: le esecuzioni proseguono, i diritti umani sono nelle peggiori condizioni nella storia iraniana; la commistione tra religione e politica è più grave che in qualunque altra parte del mondo e il governo mobilita il proprio e gli altri popoli del medio oriente contro la democrazia.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

in my humble estimation, the hollywood hype is unsurpassed by any other medium as a propaganda machine: they have a way to "touch" the heart and the mind of people in quasi-mesmerising manner. so, the chip is going mainstream!

Italian

secondo la mia modesta opinione, la pubblicità stile hollywood supera quella di tutti gli altri mezzi di propaganda: essi sanno come "toccare" il cuore e la mente della gente in modo quasi ipnotico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no, there aren't any snowmakers on the slopes of notre-dame-de-la-garde basilica! but, very, very rarely, they do get covered with a good layer of fresh snow, giving skiers and fun-lovers a chance to live out a really novel experience!

Italian

no, nessun cannone sparaneve sui pendii della basilica di notre-dame-de-la-garde; ma un bello strato di neve farinosa che offre agli sciatori l'occasione (rara, molto rara) di vivere la più insolita delle esperienze.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,266,819 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK