Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
10 point action plan
piano d’azione in 10 punti
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
no point of war
no point of war
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no point.
non ha senso.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
no point of agreement!
nessun punto di accordo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10 point action plan on statutory audit
piano d'azione in 10 punti concernente il controllo legale dei conti
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
10-point action plan, washington dec 1997.
piano d'azione in 10 punti, washington, dicembre 1997.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the six-point action plan includes measures
il piano d'azione in sei punti prevede misure intese a
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
no point number is specified.
nessun dato specificato.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
there's no point drinking
non ha senso bere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so there is really no point.
in tali termini non avrebbe alcun senso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
there was no point in discussing it.
non avrebbe avuto senso discuterne.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
there is no point in shilly-shallying with a delayed-action motion.
non c'è da tergiversare con una mozione a scoppio ritardato.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
there’s no point getting around that.
È inutile girarci intorno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no point in being too optimistic.
la verità è che non possiamo essere troppo ottimisti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
no point in bathing, under this blowing wind.
di fare il bagno non se ne parla, col vento che tira.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"there's no point," horner responded.
”no, non dico questo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no point estimate was available for the remaining study.
non è disponibile una stima puntuale per lo studio rimanente.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
“there’s no point making comparisons with last season.
non serve a nulla fare paragoni con la stagione passata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"enough, there's no point now..." prosegue hyoga.
"basta, non serve a niente ora..." prosegue hyoga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there is no point, though, as somebody already said, in regretting past actions.
tuttavia, come ha già detto qualcuno, è inutile piangere sul latte versato.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: