Results for noisy neighbours translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

noisy neighbours

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

neighbours

Italian

neighbours

Last Update: 2013-08-27
Usage Frequency: 19
Quality:

Reference: Wikipedia

English

low noisy.

Italian

bassa rumorosità.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

noisy blacks

Italian

nero disturbato

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

a bit noisy.

Italian

un po ' rumoroso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

İs it noisy?

Italian

l’albergo è rumoroso?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

noisy scrub-bird

Italian

uccello dei cespugli rumoroso

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: IATE

English

noisy industrial plant

Italian

industria rumorosa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

rooms were very noisy.

Italian

camere erano molto rumorosi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we were also quite noisy.

Italian

siamo stati anche abbastanza rumorose.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

special break during noisy work

Italian

pausa durante lavori in ambienti rumorosi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

very good beds! only rather noisy neighbours but that is inevitable in a large city.

Italian

letti molto buoni! soli vicini piuttosto rumorosi, ma che è inevitabile in una grande città.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

one man, however, cannot take any more of his disrespectful, noisy and badly behaved neighbours.

Italian

tra di loro c’è anche un uomo, esasperato, che vive la frustrazione causata dai suoi vicini di casa, irrispettosi, chiassosi e importuni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

voice: noisy environments, privacy, graphics;

Italian

voce: ambienti rumorosi, privacy , grafici

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

room very clean and well kept.if your neighbours are loud, the room can be a bit noisy.

Italian

la camera era molto pulita e ben kept.if vostri vicini sono rumorosi, la camera può essere un po 'rumoroso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

quality of service (qos): new qos capabilities will provide increased visibility, control and reporting of the iops consumed by each virtual machine helping to eliminate noisy neighbours.

Italian

quality of service (qos): nuove capacità forniranno una maggiore visibilità, controllo e comunicazione dei iops consumati da ogni macchina virtuale

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the -: awareness to predict because the upper floor and next door neighbours very noisy (by day and night)!

Italian

-: consapevolezza da prevedere perché il piano superiore e porta accanto vicini molto rumorosi (di giorno e di notte)!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

neighbour

Italian

quartiere

Last Update: 2011-06-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,838,791 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK