Results for nothing great ever came easy translation from English to Italian

nothing ever came of this inquiry.
niente è venuto mai di questa inchiesta.

there is nothing great about scheming or planning.
non c'è niente di eccezionale nel parlare o pianificare.

nothing great was ever achieved without enthusiasm (ralph waldo emerson)
senza entusiasmo non si è mai compiuto niente di grande (ralph waldo emerson)

"nothing great in the world has been accomplished without passion"
"niente di grande è stato fatto al mondo senza il contributo della passione"

a move was made in that direction 15 years ago, but nothing ever came of it.
era stato compiuto un tentativo in questo senso quindici anni fa, che però non ha portato a niente.

he led us to africa and then betrayed us. nothing ever came of our time there.
ci ha portati in africa e poi ci ha traditi.

so, it would be a great emotion for me, if such a possibility ever came true.
così, sarebbe una grande emozione per me, se tale possibilità dovesse mai avverarsi.

nothing came easy to padre antonio. everything in his life was acquired at a great price.
niente è venuto facile da padre antonio. tutto nella sua vita è stata acquistata ad un ottimo prezzo.

there was nothing great about it -- it was not the taj mahal, or kutub minor.
non c'era niente di grande - non era il taj mahal, o il kutub minor.

long before i ever came on the scene.
prima ancora che io entrassi sulla scena.

but no conclusive proof ever came to light.
tuttavia non sono state mai trovate prove sufficienti.

since then, no commission ever came to medjugorje.
nessuno dei componenti della commissione si fece più vedere a medjugorje.

but nothing ever came. by mid-morning, all the words on the pages of my bible seemed to run together.
ma non venne proprio nulla. a metà mattinata, tutte le parole scritte sulle pagine della bibbia sembravano rimescolarsi alla rinfusa.

consider nothing great, nothing high, nothing pleasing, nothing acceptable, except god himself or that which is of god.
nulla per te sia grande, nulla eccelso, nulla gradito e caro, se non solamente iddio, oppure cosa che venga da dio. considera vano ogni conforto che ti venga da qualsiasi creatura.

while technological advancements came easy to them, they were not a very social or tolerant race.
mentre gli avanzamenti tecnologici sono venuto facile a loro, non erano una corsa molto sociale o tollerante.

8 all that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
8 tutti quelli che son venuti prima di me, sono stati ladri e briganti; ma le pecore non li hanno ascoltati.

like so many german crimes, this remained an idea without effect, since no offer of surrender ever came.
come tanti altri crimini tedeschi, anche questo restò un' idea senza conseguenze, poiché non fu mai ricevuta alcuna offerta di resa. l'intenzione era di indurre la popolazione a ritirarsi, poiché era impossibile alimentare milioni di civili e di prigionieri ed evitare le epidemie.

as a pro for the orridumiese tourism we can however remark that noone of the tourists who visited the village in the last years ever came back to complain.
in favore del turismo orridumiese si può comunque rimarcare che nessuno dei turisti che hanno visitato il paese negli ultimi anni è mai tornato a lamentarsi.

as a matter of fact, the word allah was in use far before the word god ever came into existence, since english is a relatively new language.
se si dovesse prendere una traduzione araba della bibbia, si potrebbe vedere, che la parola "allah" viene usata proprio come la parola "dio" in italiano.

we can attest that never did jesus put anything of his own . nothing ever came fr om his will, from his heart and his desires . his is a perfect obedience , otherwise he could neither be our redeemer and saviour , nor our model and example .
niente è mai venuto dalla sua volontà, dal suo cuore, dai suoi desideri. la sua è obbedienza perfetta, altrimenti non potrebbe essere nostro redentore e salvatore, né nostro modello ed esempio.