Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
now
subito
Last Update: 2018-03-12
Usage Frequency: 27
Quality:
now,
e l'arciprete, si disse, ne
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now!
ora no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now now now
farlo ora, ora ora ora
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hau | hauling |
hau | salpamento |
Last Update: 2014-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
inspired by "hau"
ispirato da "hau"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the mass was transmitted by radio maria no te hau.
la messa è stata trasmessa in diretta da radio maria no te hau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
virus containing allantoic fluid diluted with pbs to contain 4 or 8 hau per 0,025 ml.
liquido allantoico contenente il virus, diluito nella soluzione salina in modo da avere un contenuto di 4 o 8 unità di emoagglutinazione per 0,025 ml.
for four hau a positive serum is any showing a titre of 24 or greater, for eight hau a positive serum is any showing a titre of 23 or greater.
per 4 unità di agglutinazione il siero è positivo se si ottiene un titolo di 24 o più, per 8 unità di agglutinazione il siero è positivo se si ottiene un titolo di 23 o più.
there are many religious sites worth exploring during a trip to ho chi minh city, including the city’s own notre dame cathedral and the thein hau pagoda in cholon.
tra i molti siti religiosi che vale la pena di visitare durante un soggiorno a ho chi minh ci sono la basilica di notre dame e la pagoda di thien hau, nel quartiere di cholon.
of all the toa nuva, tahu nuva most welcomes his new power. now he feels even more confident that he can protect ta-koro from any danger! when trouble threatens, his magma swords can be joined together to form a lava board that carries him swiftly over the magma flows. he wears the hau nuva, which he uses to protect his people against any harm.
di tutto il toa nuva, tahu nuva accoglie la sua nuova potenza. ora si sente ancora più sicuro di poter proteggere ta-koro da qualsiasi pericolo! quando la minaccia di problemi, le sue spade magma possono essere unite per formare un bordo di lava che lo porta rapidamente sui flussi magma. indossa la hau nuva, che usa per proteggere la sua gente da qualsiasi danno.