Results for odysseus translation from English to Italian

odysseus
ulisse

odysseus programme
programma odysseus

odysseus programme ii
programma odysseus ii

50. odysseus oregonâ ???
50. odysseus oregonâ ???

help odysseus return home!
aiuta ulisse a tornare a casa!

on the routes of odysseus
sulle rotte di ulisse

so may homer or odysseus have come.
così può homer o odysseus venire.

odysseus: about alice, and not only
odysseus: a proposito di alice, e non solo

so odysseus decides to turn to gods for help.
il re agamennone è disperato, l'esercito greco non riesce a sconfiggere la città di troia. e allora ulisse decide di chiedere aiuto agli dei.

help odysseus win the trojan war and return home!
aiuta ulisse a vincere la guerra di troia e a ritornare a casa nel meraviglioso gioco odysseus: long way home!

theseus and odysseus get ready to strike a blow.
theseus ed odysseus si preparano a sferrare un colpo.

odysseus: long way home mac game is distributed as shareware.
odysseus: ritorno a casa gioco è distribuito come shareware.

contributed by odysseus muse 2009/7/25 - 19:03
inviata da odysseus muse 25/7/2009 - 19:03

"please stay out of this, athena." odysseus orders.
"la prego, resti fuori da questa faccenda, athena." intima odysseus.

and that is why my group has mixed feelings about odysseus.
per tale motivo, il mio gruppo ha un atteggiamento ambivalente nei confronti di odysseus.

"a mere human wants to defeat me, angel odysseus?"
"un semplice umano vuole sconfiggere me, angel odysseus?"

asylum, immigration and1 external border crossing (odysseus programme)
asilo, immigrazione e attraversamento delle frontiere esterne (programma odysseus)

- odysseus has defeated hyoga and shiryu and fights against seiya.
- odysseus ha sconfitto hyoga e shiryu e si scontra con seiya.

odysseus overcame both monsters, but he needed ingenuity, persistence and courage.
per battere i due mostri ulisse diede prova di intelligenza, tenacia e coraggio.

quite recently the commission presented two more multiannual programmes, falcone and odysseus.
recentissimamente, la commissione ha presentato inoltre due altri programmi pluriennali, falcone e odysseus.