Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
new account
nuovo account
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 10
Quality:
your new account
il suo nuovo account
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
register new account
registra nuovo account
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
news account
account delle news
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 11
Quality:
we shall, of course, communicate its content to the commissioner; that goes without saying.
non mancheremo di trasmettere al commissario le sue osservazioni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
news account properties
proprietà dell'account delle news
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
news account settings...
impostazioni account news...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
news accounts
account di news
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 4
Quality: