Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he also offers us a heavenly food.
anche a noi offre un cibo celeste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the pca offers us the basis for this.
l'accordo ci fornisce la base per quest'opera.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
however... the net offers us great opportunities.
eppure... la rete ci offre molte possibilità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everyday life offers us the best opportunities for dialogue.
la vita di tutti i giorni ci offre le occasioni migliori di dialogo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nature itself offers us the means of achieving this.
la natura stessa offre le condizioni per arrivarci.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
this successful series however, offers us another response.
questa serie di successo, invece, ci dà un’altra risposta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an amateur couple offers us a sex scene on the couch
una coppia amatoriale ci offre una scena di sesso sul divano
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and art offers us this much-more-than-immense distance.
e l'arte ci offre appunto questa distanza molto più che siderale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mamma graziella today offers us another of his delicious recipes!!
mamma graziella oggi ci propone un’altra delle sue buonissime ricette!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the gospel offers us two antidotes to the worries: prudence and simplicity.
il vangelo ci propone due antidoti alla preoccupazione: la prudenza e la semplicità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god loves us and offers us salvation as a gift (john 3:16).
dio ci ama e ci offre la salvezza come un dono (giovanni 3:16).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mrs mckenna ' s report offers us an opportunity to include radioactive substances.
la relazione della onorevole mckenna ci offre la possibilità di integrare le sostanze radioattive.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
if he plays more, it's only because he offers us something different."
se resta in campo di più è solo perché lui ha caratteristiche tecniche particolari.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to offer us your life,
per offrirci la tua vita,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"what does nainggolan offer us?
cosa cambia con nainggolan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the new treaty may offer us this opportunity.
il nuovo trattato forse ce ne offre la possibilità.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the gospel is what must offer us every solution.
È il vangelo che deve offrirci ogni soluzione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what possibilities does all this offer us for the future?
quali possibilità ne derivano per il futuro?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
that will offer us a key potential for unlocking world trade.
questo ci offrirà un potenziale essenziale per l' apertura del commercio mondiale.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
and what does the council offer us in its berlin negotiations?
e cosa ci propone il consiglio nel negoziato di berlino?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality: