Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oh, very cool!
oh, molto cool!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“oh, very musical.”
- "oh, molto musicale".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“oh, very good, swami. all people accompanied you?”
oh, che bello, swami e tutta la gente è venuta con te?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. ** are you, susan? i'm fine, thanks.
1. ** come ti chiami?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dolan: oh, very much so, very much so ... very pluralistic.
dolan: oh, la chiesa è davvero, davvero pluralista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
‘oh, very, but when you attack someone weaker than yourself, you make it look as if you really do need protection.
“molto. eppure quando attacchi chi è pií¹ debole di te, dai l’idea di avere davvero bisogno di protezione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you so very you for doing this! wikipedia writes a fact that you do not understand smth
grazie mkt perché hai fatto questo! wikipedia scrive in modo che non si capisce ngt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today i want to share another crochet book with you: susan pinner’s granny squares: 20 crochet projects with a vintage vibe.
oggi voglio condividere un altro libro di lavorare con voi: di susan pinner granny squares: 20 uncinetto progetti con un vintage vibe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“oh-ho! they teach moral education in just one month? oh, very great!
"oh-ho! educazione morale in un solo mese? oh, grandioso!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
clearly it's a type oh very hard search because, on field of the psyche, factors to take in consideration are enough numerous and frequently aren't adequately measurable:
chiaramente si tratta di un tipo di ricerca particolarmente difficile perché nel campo dello psichico i fattori da prendere in considerazione sono abbastanza numerosi e non sempre adeguatamente valutabili:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"oh, very badly!" said she. "i have scarcely closed my eyes all night. heaven only knows what was in the bed, but i was lying on something hard, so that i am black and blue all over my body. it's horrible!"
"malissimo!" si lamentò la fanciulla, "non ho praticamente chiuso occhio per tutta la notte! chissà cosa c'era in quel letto! ero coricata su qualcosa di duro e mi sono fatta un enorme livido blu e marrone. È stato terribile!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting