Results for olden translation from English to Italian

all of the olden time.
all of the olden time.

and yet in olden times it was a mythical creature.
eppure anticamente era una figura mitica.

we might mistakenly think 'well that was in the olden days'.
possiamo erroneamente pensare che si tratta dei vecchi tempi.

we cannot bring back the olden days on the pretext of fighting terrorism.
con l' alibi della lotta al terrorismo non si possono resuscitare i tempi andati e tornare a una società diversa.

potions were however not the only means of male enhancement used in the olden days.
pozioni non erano però gli unici mezzi di accessorio maschile utilizzato in tempi antichi.

since olden days, penis weights are used to improve the size of a penis.
dal tempi antichi, i pesi pene sono utilizzati per migliorare le dimensioni di un pene.

accommodations in olden, norway: b&b and hotels at low internet rates.
alberghi a reed, norvegia: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.

even in olden times the adriatic sea was one of the most crucial sailing routes for ancient cultures.
sin dall’antichità, il mare adriatico era una delle più importanti vie marittime per gli scambi e i collegamenti.

apparently, in olden times, a man's penile length was accepted the way it was.
a quanto pare, in tempi antichi, la lunghezza del pene di un uomo è stata accettata così com'era.

an excellent work of the late gothic period and very expressive, the church is a precious treasure from olden times.
si tratta di un’ eccellente opera del tardo gotico.

also in the course of olden days, people regarded as penis size to become symbol regarding power as well as masculinity.
anche nel corso di tempi antichi, le persone considerate le dimensioni del pene per diventare simbolo per quanto riguarda potere e mascolinità.

and it’s often said that liz taylor enjoyed dining at hotel olden because local farmers and movie stars sat at the same table.
e poi si dice che liz taylor frequentasse spesso l’hotel olden, dove le stelle del cinema e i contadini sedevano allo stesso tavolo.

there is nothing from olden times left to see here; every sign and reference has disappeared; it makes us very sad!"
qui non c'è più nulla dei vecchi tempi; ogni segno e ogni traccia sono scomparsi. e molto triste!»

in the olden times, people celebrated the god of weather “ukko” during midsummer, hoping for good harvest and fertility.
una tradizione antica che trae le sue origini dalle feste devozionali per ukko, dio del tuono e del tempo, nonché del raccolto e della fertilità.

if wood is subject to transportation overland, its cranes load on wheel transport, though in india and burma for taski the cut trees just as in olden days, use elephants.
se la foresta e per via di terra carrozza soggetta, esso da solleva con una gru scarichi su trasporto di kolesnyi, sebbene in indie ad e birmania per alberi di spilennykh di taski, a tutto come nelle vecchie durate, elefanti di uso.

in olden times obviously its main task was not to tell the time; it was actually more of a decorative and educational item for monks concentrating on intellectual tasks, who also took a keen interest in science.
in altri tempi, sicuramente, non era destinata prioritariamente a indicare l'ora ma costituiva un elemento decorativo e pedagogico per dei monaci preoccupati di svolgere le loro funzioni intellettuali e appassionati di scienza.

in the square is a marble pedestal which in the olden days had a flag-pole where a standard would flutter on public holidays. many venetians believe this square is at the very heart of the city.
in questo campo sorge un piedistallo marmoreo che nell’antichità sosteneva un’antenna alla quale, nei giorni festivi sventolava uno stendardo inoltre secondo molti veneziani proprio in questo punto sta "l’ombelico" della città.

casa milena is situated on the hills of val di nievole, half way between lucca and pistoia, immersed in greenery, surrounded by high trees and near a stream, part of an old mill, which in olden times ground the grain
sulle colline della val di nievole, a metà strada tra lucca e pistoia, immersa nella natura, circondata da grandi alberi e nelle vicinanze di un piccolo torrente si trova questa porzione di un vecchio mulino, adibito anticamente alla macinazione del grano ed oggi trasformato in una caratteristica casa vacanza

the scene, animated by about 150 characters who go to jesus's cave following a route that has been studied down to the smallest details, reproposes numerous scenes from daily life in olden times and the most important episodes in the old and the new testament.
la rappresentazione, animata da circa 150 personaggi che si recano nella grotta di gesù lungo un percorso studiato nei minimi particolari, ripropone numerose scene di antica vita quotidiana e alcuni degli episodi più importanti del vecchio e nuovo testamento.

during august, the events and shows of the "abc festival apriti borgo" take place in the historic town's most enchanting corners, as well as a medieval feast with original, olden-day dishes.
e' una grande festa, che segnava anticamente il calendimaggio, per l'arrivo della primavera. in agosto, negli angoli più suggestivi del borgo storico, vengono realizzati gli eventi e gli spettacoli di "abc festival apriti borgo".