From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one more thing.
un'altra cosa.
Last Update: 2012-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:
just one more thing:
:eek:)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, no, one more thing.
ah, no. ancora una cosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
may i say one more thing.
vorrei sottolineare un ulteriore aspetto.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
let me emphasise one more thing.
permettetemi di porre ancora l'accento su un punto.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
one more thing and this is crucial.
un'altra cosa ma fondamentale.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i would like to add one more thing.
vorrei aggiungere una cosa.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
might i just ask for one more thing?
vorrei soltanto domandare ancora una cosa.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
i would just like to say one more thing.
vorrei aggiungere ancora una cosa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
i would like to say one more thing briefly.
vorrei aggiungere brevemente un' ultima osservazione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
i would, however, like to say one more thing.
vorrei comunque aggiungere qualche parola.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
this is one more thing i would like to mention.
c'è un punto che vorrei rettificare.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
commissioner, i will conclude by saying one more thing.
concludendo, vorrei dire ancora una cosa, signora commissario.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
finally, i have to get one more thing off my chest.
infine, ho un'altra osservazione da fare.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, just one more thing... the unavoidable subject of money!
ah ... prima di concludere: il solito problema i soldi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is one more thing which neither comes nor goes.”
non se ne va."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
however, i would like to draw your attention to one more thing.
vorrei però far presente ancora un punto.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
let me say one more thing about subsidiarity and its practical application.
vorrei fare ancora un'osservazione a proposito della sussidiarietà e della sua applicazione pratica.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
please let me say one more thing, mr president: go to thessaloniki.
mi consenta di dirle un' ultima cosa, signor presidente: vada a salonicco.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
in this regard i anticipate very clear answers.and one more thing!
un'ultima osservazione: le leggi valide sono una buona cosa, ma ancor più importante è mettere in pratica le buone leggi.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: