Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di casa tua.
di casa tua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pasta di casa
casa di pasta
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i padroni di casa:
i padroni di casa:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il mio vicino di casa...
il mio vicino di casa...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
italian: i vicini di casa
italiano: i vicini di casa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buona sera, padroni di casa!
buona sera, padroni di casa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" "sta di casa in a paese
"sta di casa in un paese
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chiudo con i "padroni di casa".
chiudo con i "padroni di casa".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
piccola alice padroni di casa eccellenti !!!!!!!
piccola alice padroni di casa eccellenti !!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...torno a bussare alla porta di casa!!!
troppo forte!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ti aprono le porte di casa loro, insomma!
ti aprono le porte di casa loro, insomma!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esco di casa alle 7:50 e vado a scuola alle 8
e mi vesto alle 7:15
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
prodotti per la pulizia di casa, auto, bagno, pavimenti.
prodotti per la pulizia di casa, auto, bagno, pavimenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qualcosa che, però, non si dimentica di casa, a quanto pare.
qualcosa che, però, non si dimentica di casa, a quanto pare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sto aprendo la porta al mio vicino di casa.. vorresti essere tu!!!!!!!!!!!!!!
sto aprendo la porta al mio vicino di casa.. vorresti essere tu!!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for the kind words and we are happy to be able to transmit heat di..casa!
grazie per le belle parole e siamo contenti di essere riusciti a trasmettere il calore di..casa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during his time in the garden, michelangelo executed the madonna of the stairs and the battle of the centaurs (florence museo di casa buonarroti).
durante la sua permanenza nel giardino, michelangelo eseguì la madonna della scala e la battaglia dei centauri ( firenze, museo di casa buonarroti)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as this sign says [indicating a sign in the crowd: "con gesù la gioia è di casa"]: with jesus, joy is part of the home.
la gioia di gesù, come dice quel cartello: "con gesù la gioia è di casa".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
porzione di casa divisa in due appartamenti con vista lago di chiusi e sulla campagna circostante. l'appartamento a piano terra ha ingresso indipendente ed è composto da soggiorno con camino, angolo cottura, disimpegno, due camere matrimoniali, bagno, stanza solo con doccia, ripostiglio e fondo. l'appartamento a piano primo servito da scala esterna e ingresso indipendente consiste in terrazzo panoramico, soggiorno, cucinotto, tre camere da letto, bagno. giardino privato e piazzale completano l
semi-detached house divided into two apartments with a view of lake chiusi and the surrounding countryside. the ground floor apartment has an independent entrance and is composed of a living room with fireplace, kitchenette, hallway, two double bedrooms, bathroom, room with shower only, closet and bottom. the first floor apartment served by an external staircase and independent entrance consists of a panoramic terrace, living room, kitchenette, three bedrooms, bathroom. private garden and square complete the
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: