Results for order collected translation from English to Italian

collected
collected

collected data
dati raccolti

item collected.
elemento prelevato.

data collected:
informazioni disponibili:

revenue collected
entrate riscosse

events collected:
eventi raccolti:

select multileaders in the order you want them to be collected.
selezionare le multidirettrici nell'ordine con cui si desidera raggrupparle.

using collected information
utilizzo delle informazioni raccolte

the following steps are suggested in order to analyse the collected data.
ti suggeriamo una serie di operazioni per analizzare i dati sperimentali ottenuti.

in order to save resources, samples collected for other purposes are recommended.
per risparmiare risorse, si raccomanda l'impiego di campioni raccolti per altre finalità.

the deposits are collected in order to absorb liquidity,
i depositi sono raccolti per assorbire liquidità,

-*-*-*-* the deposits are collected in order to absorb liquidity;
-* la frequenza di raccolta dei depositi non è regolare;

with the collected promotion points the participant can order the loyalty prizes.
con i punti raccolti il partecipante può ordinare i premi fedeltà.

track snob orders uses the collected data to its clients the following services:
monitorare gli ordini snob utilizza i dati raccolti ai propri clienti i seguenti servizi:

- collected coinns are always shown in the same currency the orders have been placed.
- i coinns accumulati vengono sempre mostrati nella valuta dei tuoi ordini

in the first six months of this year the new orders collected from wärtsilä have been pairs to 2,44 billion euros regarding 2,25 billion in the period january-june of 2014.
nei primi sei mesi di quest'anno i nuovi ordini raccolti da wärtsilä sono stati pari a 2,44 miliardi di euro rispetto a 2,25 miliardi nel periodo gennaio-giugno del 2014.

in the first six months of this year the new orders collected from abb have been pairs to 19,4 billion dollars (- 7%; +6% to constant changes).
nei primi sei mesi di quest'anno i nuovi ordini raccolti da abb sono stati pari a 19,4 miliardi di dollari (-7%; +6% a cambi costanti).