Results for osoba towarzysząca translation from English to Italian

osoba:
persona:

contact person: osoba
persona di contatto: osoba

price on request - for a price more people 10e/osoba. lodging, daily rest.
prezzo su richiesta - per un prezzo più 10e/osoba persone. alloggio, di riposo giornaliero.

budući da naknade s osnova invaliditeta ni približno ne pokrivaju troškove invaliditeta i dok god budu imale obilježja socijalnih naknada , we will not achieve real equality. fees, services and various forms of support must be in operation for equal opportunities. stoga se naši prioritetni prijedlozi i preporuke odnose upravo na zakonodavstvo – amendments to the law on social welfare, especially in the part relating to personal disability and parent caregiver status, stvaranje mreže različitih usluga ; legal regulation of assistance; drafting the law on inclusive appendix; amendments to the unique body of expertise (but also urgent elimination of many problems in the existing system expertise); amendments to the law on vocational rehabilitation and employment of disabled persons; a new ordinance on the accessibility sign, continuation of education in higher education and the creation of an integrated concept of care for people with disabilities in which every system, odnosno ministarstvo unutar svojih nadležnosti biti odgovorno za unaprjeđenje položaja osoba s invaliditetom .
poiché le tasse sulla base della disabilità non quasi coprire le spese di disabilità e fintanto che hanno le caratteristiche di prestazioni sociali, non raggiungere una reale eguaglianza. tasse, servizi e le varie forme di sostegno devono essere in funzione per le pari opportunità. pertanto, le nostre proposte di priorità e raccomandazioni si riferiscono alla normativa – modifiche alla legge sulla previdenza sociale, soprattutto nella parte relativa alla disabilità personali e lo stato badante genitore, la creazione di reti di servizio diverso; regolamentazione legale di assistenza; stesura della legge sulla appendice inclusiva; modifiche del corpo unico di competenze (ma anche l'eliminazione urgente di molti problemi nella perizia sistema esistente); modifiche alla legge sulla riabilitazione professionale e l'occupazione delle persone disabili; una nuova ordinanza sul segno di accessibilità, proseguimento d'istruzione nell'istruzione superiore e la creazione di un concetto integrato di cura per le persone con disabilità, in cui ogni sistema, o il ministero di sua competenza di essere responsabile per il progresso delle persone con disabilità.