Results for other than in accordance with sec... translation from English to Italian

on a slope in accordance with section 6.2.2;
3.2.1.1.3.su un piano inclinato, conformemente al punto 6.2.2;

investigation in accordance with section 2 of chapter v is required.
e’ necessaria un’indagine in conformità della sezione 2 del capitolo v.

(g) burst test in accordance with section 4.2.1.2.
g) effettuare la prova di scoppio conformemente al punto 4.2.1.2.

be qualified and undergo training in accordance with section iv.
essere qualificato e ricevere la formazione conforme alla sezione iv.

preparatory measures, in accordance with section iv b, point 4.
misure preparatorie, ai sensi della sezione iv b, punto 4.

additional verification in accordance with section a/19.3.7.2 of the isps code
verifica supplementare in conformitÀ con la sezione a/19.3.7.2 del codice isps

either in accordance with section e.1 of annex i, or
conformemente a quanto disposto nella sezione e.1 dell'allegato i, ovvero

intervention by category aud subcategory in accordance with section 3 of this annex
intervento per categoria e sottocategoria conformemente al punto 3 del presente allegato

the results of all clinical investigations made, including those carried out in accordance with section 2.
i risultati di tutte le indagini cliniche effettuate, comprese quelle effettuate conformemente al punto 2.

(d) publishing electronically the list of operations in accordance with section 1;
(d) pubblicare l’elenco degli interventi di cui al punto 1 in formato elettronico;

the guidance on safe use provided in accordance with section 4 of annex iv;
le istruzioni per un uso sicuro fornite conformemente all'allegato iv, punto 4;

vat id: vat identification number in accordance with section 27 a of the german vat law:
partita iva: numero di partita iva ai sensi di §27 a della legge della rep. fed. di germania relativa all'imposta sulla cifra d'affari.

= specific nox emission of the enveloping modes calculated in accordance with section 4.6.1.
= emissione specifica di nox delle modalità di inviluppo calcolate secondo il punto 4.6.1

import licences issued under this chapter may be transferred only to natural or legal persons approved in accordance with section 2.
i titoli d'importazione rilasciati ai sensi del presente capo sono trasferibili unicamente alle persone fisiche o giuridiche riconosciute a norma delle disposizioni di cui alla sezione 2.

where an originator institution has transferred significant credit risk associated with securitised exposures in accordance with section 2, that institution may:
quando un ente cedente ha trasferito una parte significativa del rischio di credito associato ad esposizioni cartolarizzate conformemente alla sezione 2, tale ente può: