Results for over ridden translation from English to Italian

anxiety-ridden
dominato dall'ansia

i had not ridden
avrei calpestato

bug-ridden grain
chicco cimiciato

has she ridden a horse
lei ha cavalcato un cavallo

i have also ridden on a horse.
anche io ho cavalcato un cavallo.

accident involving animal being ridden
incidente di equitazione

society will be more crime-ridden .
la società sarà più soggetta a criminalità.

accident involving animal being ridden nos
incidente di equitazione

it has ridden roughshod over european standards.
esso ha violato le norme europee.

a function which is over-ridden becomes part of the complex system.
una funzione esclusa diventa parte del sistema complesso;

bug-ridden grains also belong to this group.
appartengono a questo gruppo anche i chicchi cimiciati.

accident involving animal being ridden (event)
incidente di equitazione

accident involving animal being ridden nos (event)
incidente di equitazione

2) the metro is ridden by over 900,000 passengers per day.
2) la metro viene utilizzata da più di 900,000 passeggeri al giorno.

the eesc is afraid that security concerns, however spurious, are frequently causing fundamental rights to be over ridden.
il cese esprime preoccupazione per il fatto che le istanze in materia di sicurezza, anche se pretestuose, portano spesso a ignorare i diritti fondamentali.

the democratic decision of the irish people cannot be ignored or ridden roughshod over.
la decisione democratica del popolo irlandese non può essere ignorata o disdegnata.

we also need democratic efficiency in which people are not constantly ridden roughshod over by bad directives.
abbiamo anche bisogno di efficienza democratica in cui i cittadini non sono costantemente maltrattati da pessime direttive.

the committee on budgetary control has ridden roughshod over this proposal, to some extent in peculiar circumstances.
la commissione per il controllo dei bilanci ha bistrattato questa proposta, in certa misura in circostanze particolari.

our country and its citizens are being ridden over roughshod in the most literal sense of the word, regardless.
si stanno calpestando il nostro paese e i suoi cittadini nel senso più letterale del termine, senza remore.

the fast development has ridden roughshod over environmental regulations, and surpassed local and state government capacity to control it.
il rapido sviluppo veloce è passato come un rullo compressore sulle leggi ambientali e superato il potere statale e locale di controllo.