Results for overpayment translation from English to Italian

overpayment
somme percepite indebitamente

tax overpayment
pagamento in eccesso di imposte

customer - overpayment
cliente - pagamento eccessivo

refund of overpayment
rimborso dell'ammontare dell'imposta pagato in eccesso

milk - overpayment of supplementary levy +0.3
latte - prelievo supplementare versato in eccesso: +0.3

even on credit, even with the overpayment.
anche a credito, anche con il pagamento in eccesso.

tax refund as a result of overpayment
restituzione per imposte indebitamente riscosse

the amount of the overpayment was 901 607 usd.
la quantità di irregolarità era 901 607 usd.

assume that the overpayment amount to the bank all 200%.
si supponga che l'ammontare percepito in eccesso al 200% tutte le banche.

any amount recovered by way of overpayment shall be transferred to the commission.
gli importi recuperati in seguito a pagamenti troppo elevati sono trasferiti alla commissione.

overpayment of aid for finished products including ineligible raw material has been noted.
sono stati rilevati pagamenti in eccesso dell aiuto per prodotti finiti che sono stati fabbricati con materie prime non ammissibili.

mr president, i have a question about overpayment of income supplements in agriculture.
signor presidente, ho alcune domande sul sovrapagamento delle integrazioni ai redditi agricoli.

in that case, any overpayment shall be repaid to the person who had originally paid the charges.
in tal caso, l'eventuale eccedenza è rimborsata alla persona che aveva inizialmente pagato le imposizioni.

$ 70 thousand for 20 years, the amount of the overpayment was 140%. six months ago,
70 mila dollari per 20 anni, la quantità di irregolarità era al 140%. sei mesi fa,

wage overpayment, over or under-staffing, payroll errors ... the costs can be hidden but significant.
sovrapago di stipendi, avere troppo o troppo poco personale, errori di libro paga ... magari non riuscite a vedere questi costi ma possono essere significativi.

pt | certification | 2001 | most likely error of overpayments | one-off | | eur | -2073170,00 | -2848206,87 | 775036,87 |
pt | certificazione | 2001 | errore molto probabile di pagamenti eccessivi | una tantum | | eur | -2073170,00 | -2848206,87 | 775036,87 |