Results for overt signs translation from English to Italian

overt signs of bleeding
manifesti segni di emorragia

overt
manifesto

overt channel
canale esplicito

overt systemic toxicity
palese tossicità sistemica

by the overt and covert elite.
o di nascosto da parte dell elité.

overt cardiac failure, cardiogenic shock.
insufficienza cardiaca manifesta o shock cardiogeno.

effects on fertility were observed in male and female rats at high doses producing overt signs of toxicity.
sono stati osservati effetti sulla fertilità nei maschi e nelle femmine di ratto a dosi elevate, che hanno prodotto segni manifesti di tossicità.

we can pray against the massive number of overt
possiamo pregare contro tutti gli omicidi evidenti

once imbalance arises, overt disease becomes manifest.
cura una volta insorta una condizione di squilibrio, la malattia diventa chiaramente manifesta.

are killed by countless ways, some covert, and many overt.
alcuni di nascosto e molti all aperto.

private and public, secret and overt, are one only thing.
privato e pubblico, segreto e palese, sono una cosa sola.

no overt cases of pancreatitis have been reported in this patient population.
non sono stati segnalati casi di pancreatite conclamata in questa popolazione di pazienti.

effects on fertility were observed in male and female rats at high doses producing overt signs of toxicity (see section 5.3).
sono stati osservati degli effetti sulla fertilità nel ratto maschio e femmina in seguito a somministrazione di dosaggi elevati che hanno prodotto segni evidenti di tossicità (vedere paragrafo 5.3).

b) to denounce and struggle against all kinds of overt or covert discrimination
b) denunciare e lottare contro ogni forma di discriminazione, manifesta o larvata che sia

effects on fertility were observed using saxagliptin in male and female rats at high doses producing overt signs of toxicity (see section 5.3).
con saxagliptin sono stati osservati effetti sulla fertilità nel ratto maschio e femmina in seguito a somministrazione di dosaggi elevati, che hanno prodotto segni evidenti di tossicità (vedere paragrafo 5.3).

yesterday the french national assembly voted overwhelmingly to ban the and other overt religious symbols.
ieri la stragrande maggioranza dell’ assemblea nazionale francese ha votato a favore del divieto dell’ e di altri simboli religiosi espliciti.

and if that means supporting overt neo-fascists and racists – so be it!
e se questo significa dare un palese sostegno ai neo-fascisti e ai razzisti, amen!

they condemn this capitulation to the turkish state’s overt blackmail of our institutions.”
disapprovano questa capitolazione davanti al ricatto che lo stato turco esercita apertamente sulle nostre istituzioni».

although they abjure overt fascism, there is no robust conservative resilience, no antibodies against health fascism.
sebbene abbiano rifiutato il fascismo, non c è in loro alcuna solida tradizione conservatrice, non hanno alcun anticorpo contro il fascismo della salute.

sinus bradycardia, second or third degree atrioventricular block, overt cardiac failure, or cardiogenic shock.
bradicardia sinusale, blocco atrioventricolare di secondo o terzo grado, insufficienza cardiaca manifesta o shock cardiogeno.