Results for pace maker holder translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

pace maker holder

Italian

nursing

Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

11. could a lightning loathe to strike you and destroy just your pace-maker.

Italian

11. che un fulmine possa schifarsi di colpirti e distruggere solo il tuo pace maker.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- pressure on reflected point corresponding to heart in those people who have pace maker.

Italian

- pressione sul punto riflesso del cuore in quelle persone che portano pace maker.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

anyway the use of this instrument is discouraged for persons wearing pace-maker, for reasons linked to “electronic interferences”.

Italian

l’uso dello strumento in ogni caso è sconsigliato ai portatori di pace-maker, per i motivi collegati ad “interferenze elettroniche”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sinus bradycardia, sick sinus syndrome, sino-atrial block, second or third degree atrioventricular block not controlled with pace-maker.

Italian

bradicardia sinusale, sindrome del seno malato, blocco seno-atriale, blocco atrioventricolare di secondo o terzo grado non controllato con pace-maker.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sinus bradycardia, sick sinus syndrome, sino-atrial block, second or third degree atrioventricular block, not controlled with pace-maker.

Italian

bradicardia sinusale, sindrome del nodo del seno, blocco seno-atriale, blocco atrioventricolare di secondo o terzo grado, non controllato da pace-maker.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

patients who suffer from claustrophobia should inform their doctors before the test is carried out, as should patients who have had a pace-maker fitted or any other prostheses containing metal parts, because, as the test involves the use of magnetism, this could possibly lead to problems.

Italian

i pazienti che soffrono di claustrofobia devono informare i medici prima di sottoporsi a questo esame, come pure i pazienti portatori di pace-maker o di qualsiasi altra protesi contenente parti metalliche, poiché il ricorso al magnetismo da parte di questa tecnica potrebbe ingenerare problemi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and whatever there is in the realm of prosthetics, that’s to be used as crutches against the doctors when all seems to be too late anyway (crutches – pills, syringes, heart pace makers, artificial hips, eye-glasses, in short: pathopractice instead of or including prosthetics here too).

Italian

e quanto c è sotto forma di protesi, lo usate come gruccia contro i medici (gruccia = stampelle, pillole, siringhe, pacemaker, protesi per le anche, occhiali, in breve: patopratica invece di e insieme a protesi, a seconda il caso e le circonstanze) quando tutto appare oramai perduto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,719,818,075 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK