Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
payday date
data conteggio
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
loan
prestito
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:
payday document
foglio paga
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
payday 2 (7)
payday 2 (7)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
defer 13th payday
accanto. 13a mensilità
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
applying for a payday loan the easy way
richiesta di un prestito di giorno di paga in modo facile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is the payday for dethroning the lord!
questo è il prezzo da pagare per aver detronizzato il signore!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now its payday - now comes the harvest.
adesso siamo alla resa dei conti - adesso arriva il raccolto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
date of payday and date of payment must be defined.
le date del conteggio/elaborazione e del pagamento devono essere definite.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
date of payday and date of payment for payday %1 must be defined.
data di conteggio e di pagamento per l'elaborazione salari %1 devono essere definiti.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
round carrying cash advance payday loan too much extra weight is unhealthy for your health, your joints and your heart.
portare tutto payday loan cash advance troppo aggiuntivo peso è malsano per la vostra salute, le articolazioni e il cuore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
payday loans http://paydayloansuk2011.co.uk/loans/83262.html
www.werbecar.com http://www.werbecar.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"payday is tomorrow," she sniffed sharply, "twelve noon."
"il giorno di paga è domani" piagnucolò, "a mezzogiorno in punto."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
just before you submit the payday loan application, talk about the fees, the costs, and once again ask about the final date of the loan.
poco prima di inviare la richiesta di prestito di giorno di paga, parlare le tasse, costi, e ancora una volta chiedere la data finale del prestito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when we started our free payday loans campaign we were able to determine if the keywords we were using were converting."
quando abbiamo cominciato il nostro giorno di paga libero presta la campagna che potevamo determinare se le parole chiavi stavamo usando stessero convertendosi."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the information we get helps us increase our payday loans and lower our default rate by identifying our most profitable traffic streams."
le informazioni li otteniamo ad aiuti aumento nostri prestiti di giorno di paga ed abbassi il nostro tasso di difetto identificando i nostri flussi di traffico più vantaggiosi."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the most sought-after recognition is the so-called "livornina payday loans guaranteed no fax".
la più ambita delle onorificenze è la cosiddetta "livornina".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
use the internet to find a company that offers loans online. you can search some important keywords like personal loans, online loans, instant loans, as well as payday loans to help you out a bit.
utilizzare internet per trovare una società che offre prestiti on line. È possibile cercare alcune parole chiave importanti come prestiti personali, prestiti online, prestiti immediati, as well as payday loans to help you out a bit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
before they receive their salaries, employees are presented with an option of applying for their payday loans as per their needs. however, there are some workplaces which do not allow their employees to use the loan depending on the nature of the company, as well as the worker’s position.
prima che ricevono i loro stipendi, i dipendenti sono presentati con la possibilità di applicare per i loro prestiti payday secondo i loro bisogni. tuttavia, ci sono alcuni luoghi di lavoro che non consentono loro dipendenti di utilizzare il prestito a seconda della natura della società, così come la posizione del lavoratore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4.18 practices such as text message loans targeting young people, "easy" telephone loans, payday loans and indiscriminate supply of credit or debit cards can sometimes be the backdrop to abusive practices.
4.18 fenomeni quali: il credito via sms diretto ai giovani, i crediti "facili" per telefono, i crediti di anticipo sui redditi o l'offerta indiscriminata di carte di credito/debito sono talvolta lo scenario di fondo per pratiche abusive.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting