Results for pending approval translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

pending approval

Italian

in attesa di approvazione

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:

English

pending your approval

Italian

in attesa dell'approvazione dell'utente

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

items pending approval

Italian

elementi in attesa di approvazione

Last Update: 2007-06-25
Usage Frequency: 3
Quality:

English

pending %pubmodel% approval

Italian

in attesa di approvazione %pubmodel%

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

pending anyone's approval

Italian

in attesa dell'approvazione di un chiunque revisore

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a document is pending approval

Italian

un documento è in attesa di approvazione

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

building permit pending approval.

Italian

permesso di costruire in attesa di approvazione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the member's profile is pending approval

Italian

il profilo del membro/a è in attesa di approvazione

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the last delegation is still pending manager approval.

Italian

l'ultima delega è ancora in attesa di approvazione da parte del manager.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

eu-approval pending, delivery after official approval

Italian

in attesa di approvazione ue, consegna solo dopo l’approvazione ufficiale

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

neither sncb nor abx can make any commitment pending approval.

Italian

in attesa dell’approvazione, non vi può essere un impegno da parte della sncb o dell’abx.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

<em>you have comments pending approval</em>.

Italian

<em>ci sono commenti che attendono l'autorizzazione</em>.

Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this view displays a list of all items pending my approval.

Italian

questa vista mostra un elenco di tutti gli elementi in attesa di approvazione dell'utente.

Last Update: 2007-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:

English

1 name approval pending

Italian

1 nome in attesa di approvazione

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the remuneration may be awarded provisionally pending approval by the shareholders.

Italian

la remunerazione può essere accordata a titolo provvisorio, in attesa dell'approvazione da parte dagli azionisti.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eu-approval pending, delivery after official approval, stainless steel

Italian

in attesa di approvazione ue, consegna solo dopo l’approvazione ufficiale, acciaio legato

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mountable with 17j4013, eu-approval pending, delivery after official approval

Italian

montabile con 17j4013, in attesa di approvazione ue, consegna solo dopo l’approvazione ufficiale

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

changes to approval routing will not apply to documents that are currently pending approval.

Italian

eventuali modifiche alla procedura di approvazione non saranno applicate ai documenti che sono attualmente in attesa di approvazione.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

2 name approval pending 3 member state

Italian

4 stato membro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the document cannot be renamed. it is pending approval or is checked-out to another user.

Italian

impossibile rinominare il documento. esso è in attesa di approvazione oppure è stato estratto da un altro utente.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,744,166,503 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK