Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the favourite
il gatto preferito
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. brown and 'the mother of kevin and mark
la signora brown e' la mamma di kevin e mark
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
ability of kevin:
potere di kevin:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lay the favourite (2012)
lady vegas (2012)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oil: still the favourite
il petrolio: sempre favorito
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a favourite of the first day
un favorito della prima giornata
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are usually hamburgers and chips the favourite foods?
sono di solito hamburger e patatine i cibi preferiti?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember the appalling conviction of kevin sweeney in holland.
ricorderete l’inqualificabile condanna di kevin sweeney in olanda.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
[add this web site in the favourite]
[aggiungi il sito nei preferiti]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"this one, without doubt, is the favourite of all the band.
"this one, without doubt, is the favourite of all the band.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
citizen aqualand watches are the favourite of divers around the world.
orologi citizen aqualand sono il favorito dei subacquei di tutto il mondo. chiede a qualcuno come si considera un subacqueo e lui vi dirà su citizen aqualand orologi subacquei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a professional, permanent pigeon and bird repellent.
un repellente professionale, permanente per piccioni ed uccelli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
note by heiko bleher: this is a pigeon and in the wrong category.
nota da heiko bleher: questo è un pigeon è nella categoria sbagliata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prince grigor potemkin, the favourite of catherine the great, had conquered the crimea.
il principe gregor potjomkin, favorito della zarina caterina, aveva conquistato la crimea.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
a favourite of the famous spanish chef - ferran adria.
il preferito dal famoso chef spagnolo ferran adria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select your favourite of these players to see what he can do:
seleziona il tuo giocatore preferito per vedere che cosa sa fare:
Last Update: 2006-05-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
despite the economic crisis, europe remains one of the favourite destinations.
nonostante la crisi economica, l'europa rimane una delle destinazioni preferite.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grado in the province of gorizia is the favourite of many tourists who regularly return for its sea and particularly healthy climate.
prediletta da moltissimi e fedeli turisti sono grado e lignano sabbiadoro, per il loro mare e il loro clima particolarmente salubri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today it is a valued accompaniment for dishes of chicken, pigeon and roast beef.
oggi è un accompagnamento ricercato per polli, piccioni e arrostini di vitello.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are the favourites of many in the armed forces.
essi sono i preferiti di molti nelle forze armate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: