Results for placards translation from English to Italian

specifications for placards
caratteristiche delle etichette

with placards and chants.
con cartelli e canti.

as the placards state . . .
insieme riusciremo.

placards of wood or plastics
cartelli in legno o in materie plastiche

placards of paper or cardboard
cartelli in carta o in cartone

bring your flags and placards."
portate le bandiere ed i cartelli."

please remove these placards now.
per favore togliete subito questi cartelloni.

50 placards with quotations from 50 to 200 euro
50 cartelloni con quotazioni da 50 a 200 euro

placards shall be affixed to both sides.
le etichette devono essere apposte sulle due fiancate del carro.

our lives seem wall covered by advertising placards.
le nostre vite sembrano muri ricoperti di cartelloni pubblicitari.

all required markings and placards are properly installed; and
tutti i contrassegni e le targhette siano installati correttamente, e

once we even greeted him with placards as he entered this chamber.
una volta, quando si è presentato in aula, lo abbiamo addirittura accolto con dei cartelli.

ladies and gentlemen, please sit down and take down those placards.
vi invito a rispettare il regolamento, tornate a sedere e ritirate i cartelli.

accordingly placards attacking the mass were in one night posted all over france.
una notte in tutta la francia vennero affissi dei cartelli che attaccavano la messa.

( several members on the left held up placards denouncing the war in iraq)
( alcuni deputati a sinistra espongono manifesti in segno di protesta contro la guerra in iraq)

( various members on the centre and left held up placards denouncing military intervention in iraq)
( vari deputati al centro e a sinistra mostrano cartelli che denunciano l' intervento militare in iraq)

in preparation for the show, i produced some placards as visual props using computer-generated lettering.
in preparazione per l'esposizione, ho prodotto alcuni cartelli come puntelli visivi usando l'iscrizione generata da calcolatore.

referendum campaign placards in france (avignon),may 2005; source: wikimedia footnotes
manifesti in vista del referendum sulla costituzione europea in francia (avignon),maggio 2005; fonte: wikimedia

marking, labelling, placarding and orange plates (marking and labelling of packages, placing and removal of placards and orange plates);
la marcatura, l'etichettatura, la segnalazione arancio (le iscrizioni e le etichette di pericolo dei colli, apposizione ed eliminazione delle etichette di pericolo sui carri e della segnalazione arancio);

placard
piastrina indicatrice