Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are we going to do?
che cosa stiamo andando fare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yay what are we going to do
yay che cosa stiamo andando a fare
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what are we going to do?"
"dove si trova?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what are we going to do then?
cosa faremo allora?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
what are we going to do, though?
che cosa faremo, quindi?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so what are we going to do now?
che cosa faremo adesso?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
will someone please tell me, how are we going to stop
per favore, potrebbe qualcuno dirmi come fermeremo l eterno dio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are we going to do in europe?
che cosa faremo in europa?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
so, what are we going to do about it?
si tratta, tra l'altro, di uno degli obiettivi dell'agenzia che siamo in procinto di istituire.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
commissioner, what are we going to do about all this?
che cosa intendiamo fare, signor commissario, davanti a questa situazione?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it is often easier to tell other people what to do than to produce results oneself.
spesso è molto più facile dire agli altri cosa fare piuttosto che riuscire nell'intento da soli.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what are we going to do to stop this threat against the people of the balkans and of europe?
ma che cosa intendiamo fare per fermare questa minaccia contro i popoli dei balcani e dell'europa?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: