Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please do not touch
si prega di non toccare la vetrina
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
please do not interrupt.
per cortesia non mi interrompa.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
- please do not interfere .
- voglio sentirlo da lei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please do not misunderstand me.
non vorrei essere frainteso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
- please do not use abbreviations
- non utilizzare abbreviazioni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please, do not stop in life!”.
per favore: non fermatevi nella vita!».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please do not become discouraged.
per favore, non scoraggiatevi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but please, do not be impressed.
basta gia questo per dirci che ciò che manca per molti uomini non sono i beni ma semplicemente i diritti ad usufruirne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not bend knees.
le ginocchia non devono avere flessione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please do not cease your efforts.
vi preghiamo di non cessare gli sforzi in tal senso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
please do not withdraw into yourselves!
non chiudersi, per favore!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not bend the needle.
non pieghi l’ago.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
please do not enter duplicate items.
non immettere elementi duplicati.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
do not bend the trunk forward.
non piegare in avanti il tronco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not bend your hip joint more than 90 degrees.
non piegate più di 90 gradi l'articolazione dell'anca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eyelashes do not cry and do not bend in different directions.
ciglia non disordinato e non si piega in diverse direzioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he did not bend over others yet.
su altri ancora non si è chinato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: