Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please tell us that.
la prego di rispondere.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
please tell us your name.
immettere il nome.
Last Update: 2008-03-03
Usage Frequency: 6
Quality:
please tell us the truth.
la prego di dirci la verità.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
please tell us the solution.”
per favore, suggerisci una soluzione".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please tell us about your product
vi preghiamo di comunicarci il vostro prodotto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
optional please tell us your questions.
facoltativo poni le tue domande.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please tell us about your project:
raccontaci del tuo progetto:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welcome, please tell us who you are:
benvenuti. spiegateci chi siete:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please tell us how big is your company.
please tell us how big is your company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please tell us what type of accommodation you have.
perfavore comunicaci che tipo di proprietà è.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please tell us how you came to know of us :
prego dirci come siete venuto sapere di noi:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please tell us how did you hear about medjugorje
ci racconti come ha sentito parlare di medjugorje
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please tell us how you intend to convince them.
diteci voi come pensate di convincerli.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
if applicable, please tell us your banking information.
- nel caso, la preghiamo di fornirci le informazioni bancarie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please tell us how you heard about the job. *
vi preghiamo di informarci come siete venuti a conoscenza della nostra offerta d'impiego *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please tell us how many years you have been practicing.
indica il numero di anni da cui pratichi la professione.
Last Update: 2006-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
"please tell us something more of what you are." 30
"di vostra condizion fatene saggi". 30
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(orderd by us - please tell us on your reservation)
(la preghiamo di comunicarci il bisogno di un taxi alla prenotazione)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please tell us about evaluating the loan service model.
ci parli della valutazione del modello di servizio a noleggio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
road legal please tell us if your vehicle has road legal
via legale vi preghiamo di comunicarci se il veicolo è dotato di una via giuridica ed è ancora in movimento o di nuovo in strada!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: