Results for porridge translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

porridge

Italian

zuppa d'avena

Last Update: 2015-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

let my head porridge,

Italian

lasciate che la mia testa porridge,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

porridge of rice and vegetables

Italian

crema di farina e di latte di riso e vegetali

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

later goldilocks ate some porridge

Italian

più tardi riccioli d'oro mangiò del porridge

Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

with making coffee and porridge.

Italian

mi preparo un caffè e il porridge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- i said ominously, stirring porridge.

Italian

- ho detto minacciosamente, mescolando porridge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take for memory a pot for porridge.

Italian

assuma gorshok di memoria per kashi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how to play how to make corn porridge:

Italian

come si gioca come fare porridge di mais:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- how spill sweat, so eat porridge.

Italian

- come fuoriuscita del sudore, in modo da mangiare porridge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is the rice porridge of the korean food.

Italian

È la crema di farina e di latte di riso del cibo coreano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

breakfast cereals: excluding muesli and porridge.

Italian

cerali per la prima colazione, esclusi muesli e porridge

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

a spiral fill with bread, the test or porridge.

Italian

riempimento spirale da pane, pasta o kashei.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the seminarists then took a bowl of porridge for breakfast.

Italian

poi i seminaristi presero una scodella di zuppa di avena per prima colazione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this creates a kind of porridge that thickens when cooled.

Italian

questo crea una sorta di porridge che si addensa una volta raffreddato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- i'm not even going to make you now have porridge.

Italian

- non ho nemmeno intenzione di fare ora avete porridge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mass should become similar to porridge (see the picture) .

Italian

la massa deve diventare simile al sformato di grano (osserva la foto).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

first of all, i associate russian cuisine to sauerkraut, porridge and pies.

Italian

associo la cucina russa prima di tutto ai crauti, al porridge e ai pasticci.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the evening was still light at home after they had eaten their milk porridge.

Italian

la sera era ancora chiaro che avevano già terminato di mangiare il pasticcio di latte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

paper bags, for example those containing porridge, are also difficult to seal tight.

Italian

anche i sacchetti di carta, come quelli del semolino o dell'orzo, presentano problemi di chiusura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

our campaign will start 23/ 2/ 15 ... for more raisin from the porridge!

Italian

la nostra campagna inizierà 23/ 2/ 15 ... per più raisin dalla polenta!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,958,261 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK