Results for positioned close translation from English to Italian

positioned image
immagine posizionata

properly positioned.
giusto posizionato.

pistols positioned too close to the pieces to be coated.
pistole posizionate troppo vicine ai pezzi da rivestire.

the freely positioned tops open and close, in different combinations.
il piano a geometria variabile si apre e si chiude in diverse combinazioni.

it is ideally positioned...
it is ideally positioned...

dynamically-positioned vessel
natante a posizionamento dinamico

it is conveniently positioned for...
it is conveniently positioned for...

arburg well positioned in spain
arburg e la sua presenza in spagna

each guide can be positioned individually to be as close as possible to the log.
le due guide possono essere guidati singolarmente e posizionati il più vicino possibile al tronco.

the force application plate is positioned as close to the edge of the door as possible.
la lastra per l'applicazione della forza viene posizionata il più vicino possibile al bordo della porta.

bioxigen is positioned inside the units close to critical areas for bacterial growth:
bioxigen viene posizionato nelle unità in prossimità delle zone critiche per la proliferazione batterica:

controls options for user-positioned text.
controlla le opzioni per il testo posizionato dall'utente.

- rigid, solid, and accurately positioned
- rigidità, solidità e precisione di posizione

services and technical spaces are merged into a dense core strategically positioned close to a stairwell facade.
i servizi e gli spazi tecnici sono accorpati in un denso nucleo centrale strategicamente posizionato a ridosso di un vano scala di facciata.

controls options for user-positioned text. chiudi
controlla le opzioni per il testo posizionato dall'utente.

in order to accommodate the cutting blades, lawn edge trimmers should be positioned as close as possible to the test surface
per adattare le lame, i tagliaerba bordatori dovrebbero essere posizionati il più possibile vicino alla superficie di prova.

in order to accommodate the cutting blades, grass edge trimmers should be positioned as close as possible to the test surface
per adattare correttamente le lame, i tagliaerba bordatori devono essere posizionati il più possibile vicino alla superficie di prova.

the emag ils (inline system) allows for the machines to be positioned close to each other, forming a straight line.
grazie all'ils emag (inline system) è possibile installare le macchine vlc "in linea" accostandole direttamente le une alle altre.

the large display table positioned close to the entrance is particularly striking and elegant with its all‐glass structure that is partially illuminated from within.
suggestivo ed elegante è il grande tavolo espositivo vicino all’ingresso, realizzato quasi totalmente in cristallo e parzialmente illuminato all’interno.

description winner of greece's leading hotel for 2005 by the world travel awards, the athenaeum intercontinental is ideally positioned close to the business...
descrizione il intercontinental athenaeum athens hotel è in posizione perfetta sia per chi è in viaggio di affari sia per chi è in viaggio di piacere a atene. il...