Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
power (m1, m2, m4, m5, m6)
potenza (m1, m2, m4, m5, m6)
Last Update: 2005-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
power (m4 m6 m11)
potenza (m4 m6 m11)
Last Update: 2005-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
power (m4 - m5 - m7 m12 - m13 m8)
potenza (m4 m5 m7 m12 m13 m8)
Last Update: 2005-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
that said, the metro has five color-coded (red, yellow, blue, green, violet) and numbered lines (m1, m2, m3, m4, m5).
detto questo, la metropolitana ha cinque colori diversi (rosso, giallo, blu, verde, viola) e le linee numerate (m1, m2, m3, m4, m5).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
liabilities 8 currency in circulation of which banknotes------ euro banknotes national denomination banknotes m1 m2 m3 m4 m5
passivo 8 biglietti e monete in circolazione di cui banconote------ banconote in euro banconote in denominazione nazionale m1 m2 m3 m4 m5
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
amended by: official journal no ►m1 ►m2 ►m3 ►m4 ►m5 decision 2003 decision decision 2006 decision 2007 decision 2008 ecb/ 2003/23 of the european central bank of 18 december ecb/ 2004/9 of the european central bank of 22 april 2004 ecb/ 2006/25 of the european central bank of 15 december ecb/ 2007/19 of the european central bank of 7 december ecb/ 2008/26 of the european central bank of 12 december l 9 l 205 l 24 l 1 l 21 page 40 17 13 7 75 date 15.1.2004 9.6.2004 31.1.2007 4.1.2008 24.1.2009
modificato da: gazzetta ufficiale n. ►m1 ►m2 ►m3 ►m4 ►m5 decisione 2003 decisione 2004 decisione 2006 decisione 2007 decisione 2008 bce/ 2003/23 della banca centrale europea del 18 dicembre bce/ 2004/9 della banca centrale europea del 22 aprile bce/ 2006/25 della banca centrale europea del 15 dicembre bce/ 2007/19 della banca centrale europea del 7 dicembre bce/ 2008/26 della banca centrale europea del 12 dicembre l 9 l 205 l 24 l 1 l 21 pag. 40 17 13 7 75 data 15.1.2004 9.6.2004 31.1.2007 4.1.2008 24.1.2009
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: