Results for power side instrument cluster har... translation from English to Italian

instrument cluster
quadro strumenti

side instrument panel
pannello di bordo laterale

the rings are for the three indicators in the instrument cluster.
gli anelli sono per i tre indicatori nella serie di ingranaggi dello strumento. i due piccoli anelli adorn il tachimetro e l'indicatore di combustibile-temperatura ed il grande anello adorns il tachimetro.

this login code in engine ecu is the same as the log in code in instrument cluster.
questo codice di login in ecu del motore è lo stesso come il registro nel codice nel quadro strumenti.

vagdashcom is the unique advanced diagnostic tool to read out the internal memory of your instrument cluster
vagdashcom è l'unico diagnostica avanzatastrumento per leggere la memoria interna del cluster di strumenti

electronic power side separated from the logic board, with thermic
parte di potenza separata dalla scheda elettronica, con termica

- with this function you can establish diagnostic session with the instrument cluster using kwp2000 over tp2.0
- con questa funzione è possibile stabilire una sessione diagnostica con il quadro strumenti con kwp2000 su tp2.0

add to all this the tft instrument cluster, and with the new 5oo we have created a fully digital driving experience...
aggiungendo a tutto questo lo schermo tft per il tachimetro e gli strumenti di guida, sulla nuova 5oo abbiamo realizzato una “fully-digital driving experience”,…

(1) with this function you can establish diagnostic session with the instrument cluster using kwp2000 over tp2.0
(1) con questa funzione puoi stabilire sessione di diagnostica con l'ammasso di strumento utilizzando kwp2000 over tp2.0

in the main instrument cluster, icons are illuminated to indicate when the car is running on engine and/or electric power.
le spie luminose sul quadro principale indicano quando la vettura utilizza il motore alternativo e/o quello elettrico.

this has all contributed to a better forward and sideways visibility, not least because the instrument cluster has been lowered by no less than 80 mm.
queste modifiche hanno contribuito a una maggiore visibilità anteriore e laterale, non ultimo in quanto il quadro portastrumenti è stato abbassato di almeno 80 mm.

8. clone instrument clusters by writing the immobilizer block from a file.
8. clone quadri scrivendo il blocco immobilizzatore da un file.

(1) with this function you can establish diagnostic session with the instrument cluster via k-line (kwp1281 or kwp2000)
(1) con questa funzione è possibile stabilire la sessione di diagnostica con l'ammasso di strumento tramite k-line (kwp1281 o kwp2000)

please press this button in order to read out audi a3 instrument clusters of the brand vdo.
si prega di premere questo pulsante per leggere le audi a3 quadri della marca vdo.

please press the button as the picture show in order to read out the vdo instrument clusters of the last generation.
si prega di premere il pulsante come lo spettacolo di immagine a leggere i quadri vdo di ultima generazione.

in those cars you cannot get immobiliser information from the instrument clusters, since the immobiliser unit is part of the convenience module.
in quelle macchine non è possibile ottenere informazioni immobilizer da quadri, poiché l'unità immobilizer è parte del modulo convenienza.

cars models before year 2000 have an older immobilizer system where a login code is not integrated in engine ecu. these old model cars also need a login code to program new keys, but in that case you need another login code reader, where a login code can be simply read from instrument cluster.
modelli di automobili prima dell'anno 2000 hanno un vecchio sistema immobilizzatore dove un codice di login non è integrato nel motore di ecu. queste vetture modello vecchio anche bisogno di un codice di login di programmare nuove chiavi, ma in tal caso è necessario un altro lettore di codice di login, dove un codice di login può essere semplicemente leggere da strumento cluster.

the audi virtual cockpit is the focus of attention for the first time in one of the brand’s production models: the fully digital instrument cluster displays all the information directly in front of the driver and its creation gave the designers the freedom to slim down the instrument panel architecture.
il virtual cockpit audi è al centro dell’attenzione per la prima volta in uno dei modelli di serie: il pannello strumenti, interamente digitale, mostra tutte le informazioni direttamente davanti al guidatore e la sua realizzazione ha concesso al designer la libertà di assottigliare l’architettura del pannello strumenti.

the program supports many control units, like engine, automatic transmission, abs, airbag, engine cooling module, instrument cluster, electronic climate control, body control unit, just to name a few examples.
il programma supporta molte unità di controllo, come il motore, trasmissione automatica, abs, airbag, modulo di raffreddamento del motore, strumenti di cluster, electronic climate control, body control unit, solo per citare alcuni esempi.

codes from some car models after june 2000 can be read from instrument cluster too, but some instrument clusters are very hard to access and to read, or they must be scanned before getting access to the cluster. well, it will take too much time and sometimes it can be impossible i.e. audi a4-2001+ (all remaining by obd.)
codici da alcuni modelli di auto dopo il giugno 2000 possono essere letto da strumento cluster troppo, ma alcuni quadri sono molto difficili di accedere e di leggere, o essi devono essere sottoposti a scansione prima di ottenere accesso al cluster. beh, ci vorrà molto tempo e a volte può essere impossibile cioè audi a4-2001++ (tutti i rimanenti da obd).