Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a lot of
molto, tanto
Last Update: 2010-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a lot of snow
a lot of snow
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lot of fun.
tanto divertimento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lot of rigor
tanto rigor
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
a lot of charm.
molto bello.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diarrhea. a lot of.
niente di nuovo sul fronte occidentale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
find a lot of traffic
ho trovato molto traffico
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lot of milk (1)
a lot of milk (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... and a lot of advantages.
... e molti altri vantaggi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lot of antique decorations.
possiedo un sacco di ninnoli antichi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lot of cafes and shops.
vicino a molti caffè, ristoranti, negozi, biologico sabato mercato e la casa di anna frank.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there’s a lot of opportunities
there’s a lot of opportunities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• i have unthread twice for my institute to the parade of end year and for a studio of wedding dresses.
• ho sfilato due volte per il mio istituto alla sfilata di fine anno e per una atelier di abiti da sposa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumping a lot of "traitors".
scarico un sacco di "traditori".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“a lot of people ... (continues)
“a lot of people ... (continua)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lots of pics too !!!
enjoy!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now many fashion designers are engage to design modern and stylish wedding dress and at present lots of wedding dresses are easily available in the market.
ora molti stilisti si impegnano al design moderno ed elegante abito da sposa e un sacco attuale di abiti da sposa sono facilmente reperibili sul mercato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
differently from the past, a lot of weddings are celebrated today with the civil ceremony.
diversamente rispetto al passato, oggi i matrimoni celebrati con rito civile sono molto numerosi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the choices of wedding dresses, which is represented in such games can compete in beauty and quality with the best bridal salons. no girl can not remain indifferent to such a variety and splendor.
le scelte di abiti da sposa, che è rappresentata in tali giochi può competere in bellezza e qualità con i migliori saloni di sposa. nessuna ragazza non può restare indifferente ad una tale varietà e splendore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rich selection of wedding dresses, shoes, hairstyles, makeup, jewelry and other accessories in these games allow small wedding designers to create the most diverse and unmatched images for brides.
ricca selezione di abiti da sposa, scarpe, acconciature, trucco, gioielli e altri accessori in questi giochi permettono ai progettisti di nozze piccoli per creare le immagini più diverse e senza eguali per la sposa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: