Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prolong qt
intervallo qt dell'elettrocardiogramma, prolungato
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
interval prolong qt
intervallo qt dell'elettrocardiogramma, prolungato
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
to prolong your pleasure...
per prolungare il piacere:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
authorisation to prolong posted work.
autorizzazione a prolungare il distacco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to prolong media plus for 2006;
di prolungare media plus per il 2006;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
landlord did not prolong the contract
mancato rinnovo del contratto d’affitto
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
i shall not prolong the debate.
non intendo prolungare il dibattito.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
is it difficult to prolong ejaculation?
e 'difficile per prolungare l'eiaculazione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can learn how to prolong intercourse.
È possibile imparare voi come prolungare il rapporto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
medicinal products that prolong the qt interval
medicinali che prolungano l’intervallo qt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
any delay would unnecessarily prolong uncertainty.
ogni ritardo finirebbe infatti per prolungare inutilmente l'incertezza.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
medicinal products known to prolong qtc interval
medicinali che prolungano l’intervallo qtc
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not think we can prolong this debate.
credo che non si possa prolungare oltre questa discussione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
androgen deprivation therapy may prolong the qt interval
la terapia di deprivazione androgenica può causare un prolungamento dell’intervallo qt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
he awoke from death to "prolong his days".
egli risorse dalla morte per “prolungare i suoi giorni”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a) to choose to prolong your premium membership;
a) scegliere di prolungare la tua utenza premium;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he can heal, prolong life and provide supernatural grace:
egli può guarire, prolungare la vita e dare grazia soprannaturale:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these two factors combine to dramatically prolong electrode life.
la combinazione di questi due fattori prolunga drasticamente la vita utile dell’elettrodo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
collective expenditure on public services prolongs our lives.
la spesa pubblica destinata ai servizi pubblici allunga la durata della vita.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality: