Results for propane gas translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

propane gas

Italian

propano

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

propane

Italian

propano

Last Update: 2015-01-24
Usage Frequency: 21
Quality:

Reference: Wikipedia

English

propane gas drier

Italian

essiccatoio a gas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

we cook with propane gas.

Italian

cuciniamo con il gas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

operation with natural gas, propane or liquified gas

Italian

funzionamento con gas naturale, propano o gas liquido

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gas types: city gas, natural gas, or propane gas

Italian

tipo di gas: gas di città, gas naturale o gas liquido

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

are there propane gas or electrical burners in the kitchen?

Italian

la cucina è dotata di piano cottura con fornelli elettrici o a gas?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gas containers intended for propane, butane or liquefied petroleum gas;

Italian

ai contenitori di gas destinati al propano, al butano o al gas di petrolio liquefatto;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

calibration gas — propane; propane bypasses nmc,

Italian

gas di taratura-propano; il propano bypassa l'nmc,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

gas containers intended for propane, butane or liquefied petroleum gas (lpg)

Italian

bombole del gas per propano, butano o gas di petrolio liquefatto (gpl)

Last Update: 2017-01-29
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

propane, c3h8 is a colourless, flammable, liquified gas with a natural gas odour.

Italian

il propano, c3h8, è un gas incolore, infiammabile e liquefatto, con un odore di gas naturale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

including: gas, diesel, propane and hybrid vehicles...

Italian

tra cui: gas, gasolio, propano e veicoli ibridi...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

tail gas (petroleum), propane-propylene alkylation feed prep deethanizer; petroleum gas

Italian

gas (petrolio), frazioni di testa del separatore del butano; gas di petrolio

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it shall be calibrated with propane gas expressed as equivalent to carbon atoms (c1).

Italian

"….(hfid), tarato con propano espresso in atomi di carbonio (c1) equivalenti;

Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

gas containers intended for preparations containing stenched propane, butane or liquefied petroleum gas (lpg)

Italian

bombole di gas destinate a preparati contenenti propano, butano o gas di petrolio liquefatto (gpl) odorizzati

Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the feed of ultimo 95 thermogun is propane gas, therefore a simple connection to a gas bottle is necessary to use it.

Italian

l’alimentazione della termopistola ultimo 95 e’ a gas propano, quindi per il suo utilizzo necessita di un semplice collegamento ad una bombola.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gas consumption (butane/propane) 120 g/h 120 g/h

Italian

consumo gas (butano/propano) 120 g/h 120 g/h

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the torch is gas heated and will be operated with propane gas. if a catalytic afterburner cannot be used for the process this torch is recommended.

Italian

il bruciatore a torcia è riscaldato a gas e alimentato a gas propano. È consigliato per i processi in cui non è possibile utilizzare un catalizzatore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for safety reasons the use of propane gas or other combustibles for cooking or heating is strictly forbidden throughout the time that camper or caravans are on board the vessel.

Italian

per i motivi di sicurezza l'uso del gas del propano o di altri combustibili per la cottura o il riscaldamento è proibito rigorosamente durante il viaggio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this domotic security system requires the installation of adequated sensors according with the gas used in the house (natural, butane or propane gas)

Italian

la disposizione dei sensori è anch' essa differente, e dipende dal tipo di gas. verrà installato in alto per il gas naturale, o in basso per butano e propano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,729,910,810 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK