Results for proximity sensor translation from English to Italian

proximity sensor
sensore di prossimità

main gear proximity sensor
sensore di prossimità del carrello principale

proximity
distanza

proximity edge
bordo di prossimità

proximity theorem
teorema di prossimmità

- slopes proximity
- vicinanza delle piste da sci

proximity sensor, st4-2p – advantages at a glance
sensore di prossimità, st4-2p – una panoramica dei vantaggi

- proximity sensor that activates the display without the user needing to open the cover
- sensore di prossimità che abilita il display senza che l’utente debba aprire lo sportellino

proximity, speed and thickness sensors.
sensori di prossimità, di velocità e di profondità.

outside lighting not needed for security reasons shall be turned off automatically after a defined time, or be activated through a proximity sensor.
le luci esterne non necessarie per motivi di sicurezza devono spegnersi automaticamente dopo un tempo predeterminato o devono essere attivate da un sensore di prossimità.

for assembly process requirements, the allen grub, must only be placed by the component to assembled and its correct position is then read by a proximity sensor.
per esigenze del processo di assemblaggio, il grano, composto da un esagono incassato, deve essere solo accostato al componente da assemblare e quindi la sua corretta posizione viene letta da un sensore di prossimità.

you can find products from our proximity sensors program in the catalog, or order now in the eshop.
i nostri sensori di prossimità sono illustrati nel catalogo o possono essere ordinati subito nell'eshop.

basic knowledge of automated systems (photocells, proximity sensors, encoders, etc.)
conoscenza generale impiantistica di automazione ( fotocellule, sensori di prossimità, encoder…)

teejet proximity sensors are reliable and easy to use because they do not require magnets and will produce a signal from any metal object.
i sensori di prossimità teejet sono affidabili e di facile uso, in quanto non richiedono l’uso di magneti e producono segnali da qualsiasi oggetto metallico.

2012: the mems test cell for proximity sensors is born, and immediately gets a great success among the leading companies in the market.
2012: nasce la mems test cell per sensori di prossimità, che ottiene da subito un grande successo tra le aziende leader del mercato.

io-link creates options for diagnosis that also make st4-2p series proximity sensors an efficient component in systems in accordance with internet of things standards. for example, both sensor defects and insufficient magnetic fields are detected and reported.
che apre innumerevoli possibilità di diagnosi, consentendo così ai sensori di prossimità della serie st4-2p di essere utilizzati efficacemente anche nei sistemi conformi agli standard di industria 4.0. essi, ad esempio, riconoscono e segnalano eventuali guasti dei sensori o campi magnetici troppo ridotti.

this category covers, for example, devices for car immobilisation, animal identification, alarm systems, cable detection, waste management, personal identification, wireless voice links, access control, proximity sensors, anti-theft systems including rf anti-theft induction systems, data transfer to handheld devices, automatic article identification, wireless control systems and automatic road tolling.
questa categoria comprende, ad esempio, apparecchiature per l’immobilizzazione dei veicoli e l’identificazione degli animali, i sistemi di allarme, la rilevazione di cavi, la gestione dei rifiuti, l'identificazione delle persone, i collegamenti vocali senza filo, il controllo dell'accesso, i sensori di prossimità, i sistemi antifurto ivi compresi i sistemi antifurto ad induzione rf, il trasferimento di dati verso dispositivi palmari, l’identificazione automatica di articoli, i sistemi di controllo senza filo e la riscossione automatica dei pedaggi stradali.